Mohiaddin R H, Wann S L, Underwood R, Firmin D N, Rees S, Longmore D B
Magnetic Resonance Unit, National Heart and Chest Hospitals, London, England.
Radiology. 1990 Nov;177(2):537-41. doi: 10.1148/radiology.177.2.2217797.
The authors used cine magnetic resonance (MR) velocity mapping to study flow in the superior vena cava (SVC) and inferior vena cava (IVC) of 13 healthy control subjects and 13 patients with right-sided cardiac disease. In the control subjects, peaks of flow in systole and diastole were observed, and mean SVC flow was 35% of the cardiac output. Respiratory gating was used in six control subjects to acquire images at end inspiration and end expiration, and although the systolic peak was reduced at end expiration, total flow was unchanged. A reduced systolic peak and retrograde flow in the IVC were observed in patients with tricuspid regurgitation. A reduced diastolic peak was seen in patients with pulmonary hypertension, pericardial constriction, and right ventricular dysplasia, reflecting reduced diastolic compliance of the right ventricle. In the patient with obstruction of the SVC, absence of flow was confirmed, and retrograde flow was seen in the azygos vein. The authors believe that cine MR velocity mapping is a reliable method of studying vena caval flow noninvasively and that it has important potential applications for the investigation of disorders of the right side of the heart.
作者使用电影磁共振(MR)速度成像技术研究了13名健康对照者和13名患有右心疾病患者的上腔静脉(SVC)和下腔静脉(IVC)血流情况。在对照者中,观察到了收缩期和舒张期的血流峰值,SVC平均血流量为心输出量的35%。对6名对照者使用了呼吸门控技术,以采集吸气末和呼气末的图像,尽管呼气末收缩期峰值降低,但总血流量未变。在三尖瓣反流患者中观察到IVC收缩期峰值降低和血流逆行。在肺动脉高压、心包缩窄和右心室发育不良患者中观察到舒张期峰值降低,这反映了右心室舒张顺应性降低。在SVC梗阻患者中,证实无血流,并在奇静脉中观察到血流逆行。作者认为,电影MR速度成像技术是一种可靠的无创研究腔静脉血流的方法,对研究右心疾病具有重要的潜在应用价值。