Section of Endocrinology, Diabetes, and Metabolism, The University of Chicago, 5841 S. Maryland Ave., Mail Code 1027, Chicago, IL 60637, USA.
Steroids. 2012 Mar 10;77(4):290-4. doi: 10.1016/j.steroids.2011.12.001. Epub 2011 Dec 8.
Polycystic ovary syndrome (PCOS) affects between 5% and 8% of women, making it one of the most common endocrinopathies in women. The disorder typically has its onset at puberty with evidence of excessive androgen production, obesity, and insulin resistance. Women with PCOS are more insulin resistant than weight-matched controls and have an exceptionally high prevalence of early-onset impaired glucose tolerance (30-40%), and type 2 diabetes (up to 10%). Over the past several years, chronic decreases in sleep duration and/or quality have been identified as a risk for the development of a number of metabolic derangements that are strikingly similar to those seen in PCOS. Specifically, decreased sleep quality due to obstructive sleep apnea (OSA) has been causally linked to insulin resistance, glucose intolerance, dyslipidemia and hypertension independent of body mass index (BMI). Until recently, however, it had not been recognized that OSA is present in a disproportionate number of women with PCOS: the risk for OSA is at least 5- to 10-fold higher compared to the risk in similarly obese women without PCOS. The causes and consequences of OSA in women with PCOS are addressed in this manuscript.
多囊卵巢综合征(PCOS)影响了 5%-8%的女性,使其成为女性中最常见的内分泌疾病之一。该疾病通常在青春期发病,表现为雄激素过多、肥胖和胰岛素抵抗。与体重匹配的对照组相比,患有 PCOS 的女性胰岛素抵抗更严重,且早期出现葡萄糖耐量受损(30%-40%)和 2 型糖尿病(高达 10%)的患病率极高。在过去几年中,睡眠持续时间和/或质量的慢性减少已被确定为许多代谢紊乱的风险因素,这些代谢紊乱与 PCOS 中观察到的代谢紊乱非常相似。具体而言,由于阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)导致的睡眠质量下降与胰岛素抵抗、葡萄糖耐量受损、血脂异常和高血压有关,与体重指数(BMI)无关。然而,直到最近,人们才认识到 OSA 在多囊卵巢综合征女性中存在不成比例的情况:与没有 PCOS 的肥胖女性相比,OSA 的风险至少高出 5-10 倍。本文讨论了多囊卵巢综合征女性 OSA 的病因和后果。