Hruby D E, Lynn D L, Kates J R
Proc Natl Acad Sci U S A. 1979 Apr;76(4):1887-90. doi: 10.1073/pnas.76.4.1887.
The ability of vaccinia virus to replicate in BSC-40 monkey cells whose nuclei have been functionally inactivated was examined. Exposure of cell monolayers to ultraviolet radiation at doses that did not alter the cells' capacity to support a subsequent infection by a cytoplasmic virus (vesicular stomatitis virus) caused a reduction to less than 10% in the observed yield of infectious progeny from vaccinia virus and herpes simplex virus (type 1) infections. Similarly, replication of vaccinia virus was reduced to 5% by treatment of BCS-40 cells with alpha-amanitin (10 microgram/ml), a potent inhibitor of nuclear mRNA synthesis. In both situations, ultraviolet irradiation and alpha-amanitin treatment, early and late vaccinia viral genes were expressed at high levels, but the newly synthesized virion components were not assembled into mature infectious particles. Taken together, these data suggest that the active involvement of the host cell nuclear transcriptive system is obligatory in the vaccinia virus replicative cycle.
研究了痘苗病毒在细胞核功能已失活的BSC - 40猴细胞中的复制能力。将细胞单层暴露于紫外线辐射,该剂量不会改变细胞支持随后细胞质病毒(水疱性口炎病毒)感染的能力,但痘苗病毒和单纯疱疹病毒(1型)感染产生的有感染性子代的观察产量降低至不到10%。同样,用α - 鹅膏蕈碱(10微克/毫升)处理BSC - 40细胞,核mRNA合成的有效抑制剂,痘苗病毒的复制减少到5%。在紫外线照射和α - 鹅膏蕈碱处理这两种情况下,早期和晚期痘苗病毒基因均高水平表达,但新合成的病毒体成分未组装成成熟的感染性颗粒。综上所述,这些数据表明宿主细胞核转录系统的积极参与在痘苗病毒复制周期中是必不可少的。