Brochier B M, Languet B, Artois M, Zanker S, Guittre C, Blancou J, Chappuis G, Desmettre P, Pastoret P P
Department of Virology and Immunology, Faculty of Veterinary Medicine, University of Liège, Brussels, Belgium.
Vet Rec. 1990 Aug 18;127(7):165-7.
The efficacy of a vaccinia-rabies recombinant virus (10(8) TCID50) contained in a machine-made baiting system has been tested in 22 captive young foxes which were divided into three experimental groups of six and a control group of four foxes. Each fox in groups 1, 2 and 3 were fed one, two and three vaccine-baits, respectively, on successive days. The four unvaccinated foxes were housed separately. As shown by the incorporation of a tetracycline biomarker into their bones, all the baited foxes ingested at least one bait. Thirty days after baiting seroconversion to rabies was observed in 15 (83 per cent) of the foxes and seroconversion to vaccinia in 14 (78 per cent). Sixteen of the 18 (89 per cent) baited foxes resisted a rabies challenge 30 days after baiting. One cub was protected against rabies despite the absence of detectable anti-rabies antibody. The results demonstrate that the bait-sachet system permits a good release of the virus suspension into the mouth.
在一个机制诱饵系统中含有的痘苗 - 狂犬病重组病毒(10⁸ TCID₅₀)的效力,已在22只圈养的幼狐身上进行了测试。这些幼狐被分成三个实验组,每组6只,还有一个对照组,包含4只狐狸。第1、2和3组的每只狐狸分别在连续的日子里喂食1个、2个和3个疫苗诱饵。4只未接种疫苗的狐狸单独饲养。通过将四环素生物标志物掺入它们的骨骼显示,所有投喂了诱饵的狐狸都至少摄取了一个诱饵。投喂诱饵30天后,15只(83%)狐狸出现了针对狂犬病的血清转化,14只(78%)出现了针对痘苗的血清转化。18只投喂了诱饵的狐狸中有16只(89%)在投喂诱饵30天后抵抗住了狂犬病攻击。有1只幼狐尽管未检测到抗狂犬病抗体,但仍受到了狂犬病的保护。结果表明,诱饵包系统能使病毒悬液很好地释放到口中。