Centre for Eye Research Australia, Royal Victorian Eye and Ear Hospital, University of Melbourne, 32 Gisborne Street, Melbourne, VIC 3002, Australia.
Diabetologia. 2012 Mar;55(3):666-70. doi: 10.1007/s00125-011-2424-x. Epub 2011 Dec 24.
AIMS/HYPOTHESIS: To explore the relative contribution of novel and traditional risk markers for diabetic retinopathy (DR).
A clinic-based study of 224 diabetic patients (85 type 1, 139 type 2) from a diabetes clinic was performed. DR was graded from fundus photographs according to the Airlie House Classification system and classified as absent or present (at least ETDRS level 14). Novel risk markers assessed included serum apolipoprotein (Apo) AI and B, skin microvascular responses to acetylcholine (endothelium-dependent) and sodium nitroprusside (endothelium-independent) iontophoresis, flicker-light-induced retinal vasodilation and retinal vascular tortuosity. Relative contribution was determined by semi-partial correlation coefficient generated from a logistic regression model containing all traditional and novel risk markers simultaneously.
There were 144 (64.3%) participants with DR. Of the novel markers, ApoAI, flicker-light-induced vasodilation and retinal arteriolar tortuosity were significantly associated with DR, independently of traditional measures (all p < 0.03). Diabetes duration contributed most (51%) to the risk of DR, followed by ApoAI (16%), systolic blood pressure (13%), retinal arteriolar tortuosity (8%) and flicker-light-induced venular and arteriolar dilation (3% and 0.5%, respectively).
CONCLUSIONS/INTERPRETATION: ApoAI and retinal arteriolar tortuosity made considerable contributions to DR risk, independently of traditional risk markers. Findings from this study suggest that serum ApoAI and retinal arteriolar tortuosity may be novel and independent risk markers of DR.
目的/假设:探讨新型和传统糖尿病视网膜病变(DR)风险标志物的相对贡献。
对来自糖尿病诊所的 224 例糖尿病患者(139 例 2 型,85 例 1 型)进行了一项基于临床的研究。根据 Airlie House 分类系统对眼底照片进行 DR 分级,并分为无或有(至少 ETDRS 分级 14)。评估的新型风险标志物包括血清载脂蛋白(Apo)AI 和 B、乙酰胆碱(内皮依赖性)和硝普钠(内皮非依赖性)离子电渗皮肤微血管反应、闪烁光诱导的视网膜血管扩张和视网膜血管扭曲。相对贡献通过包含所有传统和新型风险标志物的逻辑回归模型生成的半偏相关系数来确定。
共有 144 名(64.3%)患者患有 DR。在新型标志物中,ApoAI、闪烁光诱导的血管扩张和视网膜小动脉扭曲与 DR 独立相关,与传统测量值无关(均 p<0.03)。糖尿病病程对 DR 风险的贡献最大(51%),其次是 ApoAI(16%)、收缩压(13%)、视网膜小动脉扭曲(8%)和闪烁光诱导的静脉和小动脉扩张(分别为 3%和 0.5%)。
结论/解释:ApoAI 和视网膜小动脉扭曲对 DR 风险有相当大的贡献,独立于传统风险标志物。本研究结果表明,血清 ApoAI 和视网膜小动脉扭曲可能是 DR 的新型和独立风险标志物。