Laboratory of Neuropsychology and Cognitive Neuroscience, University G. d’Annunzio, Chieti, Italy.
J Exp Psychol Hum Percept Perform. 2012 Apr;38(2):263-6. doi: 10.1037/a0026570. Epub 2011 Dec 26.
Previous studies have demonstrated that motor abilities allow us not only to execute our own actions and to predict their consequences, but also to predict others' actions and their consequences. But just how deeply are motor abilities implicated in action observation? If an observer is prevented from acting while witnessing others' actions, will this impact on their making sense of others' behavior? We recorded proactive eye movements while participants observed an actor grasping objects. The participants' hands were either freely resting on the table or tied behind their back. Proactivity of gaze behavior was dramatically impaired when participants observed others' actions with their hands tied. Since we don't literally perceive actions with our hands, the effect may be explained by the hypothesis that effective observation of action depends not only on motor abilities but on being in a position to exercise them. This suggests, for the first time, that actions are observed best when we are actually in the position to perform them.
先前的研究表明,运动能力不仅使我们能够执行自己的动作并预测其后果,还能预测他人的动作及其后果。但是,运动能力在多大程度上涉及到动作观察呢?如果观察者在观察他人的动作时被禁止行动,这是否会影响他们理解他人的行为?我们在参与者观察演员抓物体时记录了主动眼球运动。参与者的手要么自由地放在桌子上,要么绑在背后。当参与者用手绑住时观察他人的动作,他们的目光行为的主动性会显著受损。由于我们并没有真正用手感知动作,这种影响可以用这样的假设来解释,即有效观察动作不仅取决于运动能力,还取决于是否能够运用这些能力。这首次表明,当我们实际上处于执行动作的位置时,我们能够最好地观察到动作。