Department of Endocrinology, Pôle DigiDune, Grenoble University Hospital, Joseph Fourier University, Grenoble, France.
Diabetes Metab. 2011 Dec;37 Suppl 4:S53-6. doi: 10.1016/S1262-3636(11)70966-1.
The lack of patient engagement and clinical inertia both contribute to suboptimal diabetes care. However, both obstacles are amenable to informatics- and Internet-based interventions. The use of electronic medical records (EMRs) is now established as being useful for improving diabetes care. Intelligent records that integrate computerized decision-support systems are now able to recommend care protocols tailored to risk levels. Web-based personal health record (PHR) systems, shared with healthcare providers, could also provide added value by promoting self-management of the behaviours related to diabetes. These Web-based programmes include patients' access to EMRs, uploading of glucose monitoring results, a glucose diary, secure e-mail with providers, manual or automated feedback on blood glucose readings and other risk factors, an educational website, and an online diary for entering personal information on exercise, diet and medication. The integration of Web-based patients' systems into the EMR used by physicians is the next frontier. In addition, the input from "smartphones" that are able to provide real-time support to patients could contribute to the reorganization of diabetes care. Convincing data on HbA(1c) improvements with such systems are available for type 2 diabetes, but are still equivocal for type 1 diabetes. Obstacles include patients' compliance with the technology, their ergonomic design and the need to reimburse providers for their care. Designing appropriate electronic tools and tailoring them to the conditions in France merits our attention.
患者参与度低和临床惰性都会导致糖尿病护理效果不佳。然而,这两个障碍都可以通过信息学和互联网干预来解决。电子病历(EMR)的使用现已被证明有助于改善糖尿病护理。现在,能够整合计算机决策支持系统的智能记录能够根据风险水平推荐定制的护理方案。与医疗保健提供者共享的基于网络的个人健康记录(PHR)系统也可以通过促进与糖尿病相关的行为的自我管理来提供附加值。这些基于网络的计划包括患者访问 EMR、上传血糖监测结果、血糖日记、与提供者进行安全电子邮件、手动或自动反馈血糖读数和其他风险因素、教育网站以及在线日记,用于输入有关运动、饮食和药物的个人信息。将基于网络的患者系统集成到医生使用的 EMR 中是下一个前沿领域。此外,能够为患者提供实时支持的“智能手机”的输入也可能有助于重新组织糖尿病护理。对于 2 型糖尿病,有令人信服的 HbA(1c)改善数据,但对于 1 型糖尿病,这些数据仍存在争议。障碍包括患者对技术的依从性、其人体工程学设计以及需要为提供者的护理提供报销。设计合适的电子工具并使其适应法国的情况值得我们关注。