Innovative Aging Research, Silver Spring, MD 20902, USA.
J Psychiatr Res. 2012 Mar;46(3):402-6. doi: 10.1016/j.jpsychires.2011.12.003. Epub 2011 Dec 29.
We examined the impact of environmental, person, and stimulus characteristics on pleasure in persons with dementia. Study participants were 193 residents of 7 Maryland nursing homes who were presented with 25 stimuli from these categories: live human social stimuli, live pet social stimuli, simulated social stimuli, inanimate social stimuli, a reading stimulus, manipulative stimuli, a music stimulus, task and work-related stimuli, and two different self-identity stimuli. Systematic observations of pleasure in the natural environment were conducted using Lawton's Modified Behavior Stream. Analysis showed that pleasure is related to stimulus category, personal attributes and environmental conditions. In the multivariate analyses, all types of social stimuli (live and simulated, human and nonhuman), self-identity stimuli, and music were related to significantly higher levels of pleasure than the control condition. Females and persons with higher ADL and communication functional status exhibited more pleasure. Pleasure was most likely to occur in environments with moderate noise levels. These results demonstrate that these nursing home residents are indeed capable of showing pleasure. Caregivers of nursing home residents with dementia should incorporate social, self-identity, and music stimuli into their residents' care plans so that eliciting pleasure from each resident becomes the norm rather than a random occurrence.
我们考察了环境、人与刺激物特征对痴呆患者愉悦感的影响。研究对象为马里兰州 7 家养老院的 193 名居民,他们接受了来自以下类别的 25 种刺激物:真人社交刺激物、真宠物社交刺激物、模拟社交刺激物、无生命社交刺激物、阅读刺激物、操作刺激物、音乐刺激物、与任务和工作相关的刺激物,以及两种不同的自我认同刺激物。使用 Lawton 的改良行为流( Modified Behavior Stream)在自然环境中对愉悦感进行了系统观察。分析表明,愉悦感与刺激物类别、个人属性和环境条件有关。在多变量分析中,所有类型的社交刺激物(真人的和模拟的、人类的和非人类的)、自我认同刺激物和音乐与显著更高水平的愉悦感相关,而控制条件则与之相反。女性和具有更高日常生活活动(ADL)和沟通功能状态的人表现出更多的愉悦感。在中等噪音水平的环境中,愉悦感最有可能发生。这些结果表明,这些养老院居民确实能够表现出愉悦感。痴呆症养老院居民的护理人员应该将社交、自我认同和音乐刺激物纳入其居民的护理计划中,以便使每位居民都能产生愉悦感成为常态,而不是偶然发生。