McVeigh J J, Lopaschuk G D
Department of Pediatrics, Faculty of Medicine, University of Alberta, Edmonton, Canada.
Am J Physiol. 1990 Oct;259(4 Pt 2):H1079-85. doi: 10.1152/ajpheart.1990.259.4.H1079.
We have previously shown that high concentrations of fatty acids depress reperfusion recovery of ischemic rat hearts as a result of a fatty acid inhibition of glucose oxidation. In this study, we determined whether dichloroacetate, an activator of pyruvate dehydrogenase, could overcome fatty acid inhibition of glucose oxidation and thereby improve mechanical recovery of hearts reperfused after a period of transient global ischemia. Isolated working rat hearts, perfused with 11 mM glucose, 1.2 mM palmitate, and 500 microU/ml insulin, were subjected to a 30-min period of no flow ischemia, followed by a 30-min period of reperfusion. Under these conditions, control hearts recovered 37% of preischemic function. The addition of 1 mM dichloroacetate to the perfusate at reperfusion resulted in a significant improvement in recovery of mechanical function (to 73% of preischemic function). When dichloroacetate was added before the onset of ischemia, however, this protective effect was lost, and a significant increase in myocardial lactate accumulation during ischemia was observed. The effects of dichloroacetate on glucose oxidation rates in both nonischemic and reperfused ischemic hearts was determined by perfusing hearts with 11 mM [U-14C]glucose and 1.2 mM palmitate and quantitatively collecting 14CO2 produced by the heart. In nonischemic hearts, 1 mM dichloroacetate increased steady-state glucose oxidation rates from 298 +/- 69 to 1,223 +/- 135 nmol.g dry wt-1.min-1. The addition of dichloroacetate to hearts reperfused after a 25-min period of ischemia also increased glucose oxidation rates from (112 +/- 25 to 561 +/- 83 nmol.g dry wt-1.min-1).(ABSTRACT TRUNCATED AT 250 WORDS)
我们之前已经表明,高浓度脂肪酸会抑制葡萄糖氧化,从而降低缺血大鼠心脏的再灌注恢复。在本研究中,我们确定丙酮酸脱氢酶激活剂二氯乙酸是否能够克服脂肪酸对葡萄糖氧化的抑制作用,进而改善短暂性全心缺血后再灌注心脏的机械功能恢复。将分离的工作大鼠心脏用含11 mM葡萄糖、1.2 mM棕榈酸酯和500微单位/毫升胰岛素的溶液灌注,使其经历30分钟无血流缺血,随后进行30分钟再灌注。在这些条件下,对照心脏恢复了缺血前功能的37%。再灌注时向灌注液中添加1 mM二氯乙酸可显著改善机械功能恢复(达到缺血前功能的73%)。然而,在缺血开始前添加二氯乙酸,这种保护作用消失,且在缺血期间观察到心肌乳酸积累显著增加。通过用11 mM [U-14C]葡萄糖和1.2 mM棕榈酸酯灌注心脏并定量收集心脏产生的14CO2,来测定二氯乙酸对非缺血和再灌注缺血心脏葡萄糖氧化速率的影响。在非缺血心脏中,1 mM二氯乙酸使稳态葡萄糖氧化速率从298±69增加到1223±135纳摩尔·克干重-1·分钟-1。在25分钟缺血后再灌注的心脏中添加二氯乙酸也使葡萄糖氧化速率从(112±25增加到561±83纳摩尔·克干重-1·分钟-1)。(摘要截选至250字)