Centers for Disease Control and Prevention, National Center for Emerging and Zoonotic Infectious Diseases, Division of Global Migration and Quarantine, 1600 Clifton Road, Bldg 20, MS C01, Atlanta, GA 30333, USA.
Travel Med Infect Dis. 2012 Jan;10(1):48-51. doi: 10.1016/j.tmaid.2011.11.003. Epub 2011 Dec 31.
This report reviews U.S. guidelines for the identification of persons exposed to rubella during air travel. In response to an individual with rubella who traveled on multiple flights, CDC conducted an airline contact investigation that was expanded beyond customary protocol to assess if current operating procedures are adequate. Of 250 potentially exposed airline passengers, 215 (86%) were contacted and none developed a rubella-like rash, arguing against the need to notify passengers beyond the standard protocol in most cases.
本报告回顾了美国针对在航空旅行中接触到风疹人员的鉴定指南。针对一名在多次航班中旅行的风疹患者,CDC 开展了航空公司接触者调查,该调查范围超出了常规协议,以评估当前的操作程序是否充分。在 250 名可能接触的航空公司乘客中,有 215 名(86%)被联系到,且没有人出现风疹样皮疹,这表明在大多数情况下,无需超出标准协议通知乘客。