Abteilung für Nephrologie, Klinikum rechts der Isar der TU München, München, Germany.
Clin Hemorheol Microcirc. 2011;49(1-4):527-35. doi: 10.3233/CH-2011-1503.
Beyond the medical history, the clinical exam and lab findings, non-invasive ultrasound parameters such as kidney size and Doppler values (e.g. the resistive index) are important tools assisting clinical decision making in the monitoring of renal allografts. The gold standard for the diagnosis of renal allograft dysfunction remains the renal biopsy; while an invasive procedure, the justifiable necessity for this derives from its definitive nature a requirement beyond the synopses of all non-invasive tools. "Acoustic Radiation Force Impulse Imaging"(ARFI)-quantification is a novel ultrasound-based technology measuring tissue elasticity properties. So far experience related to this new method has not been reported in renal transplant follow-up. The purpose of this study was to evaluate changes in ARFI-measurements between clinically stable renal allografts and biopsy-proven transplant dysfunction.
We employed "Virtual Touch™ tissue quantification" (Siemens Acuson, S2000) for the quantitative measurement of tissue stiffness in the cortex of transplant kidneys. We performed initial baseline and later disease-evaluative ultrasound examinations in 8 renal transplant patients in a prospective study design. Patients were first examined during stable allograft function with a routine post-transplant renal ultrasound protocol. A second follow-up examination was carried out on subsequent presentation with transplant dysfunction prior to allograft biopsy and histological evaluation. All patiens were examined using ARFI-quantification (15 measurements/kidney). Resistive indices (RI) were calculated using pulsed-wave Doppler ultrasound, and transplant kidney size was measured on B-mode ultrasound images. All biopsies were evaluated histologically by a reference nephropathologist unaware of the results of the ultrasound studies. Histopathological diagnoses were based on biopsy results, taking clinical and laboratory findings into account. Finally we calculated the relative changes in ARFI-quantification, resistive indices and the absolute change of kidney size on a percentage basis at these defined assessment times and compared the results with the final pathologic diagnosis.
Histological results enumerated five cases of acute T-cell-mediated rejection, one case of calcineurin inhibitor toxicity and two cases of acute tubular necrosis. Calcineurin inhibitor toxicity and acute tubular necrosis were subsumed as "other pathologies". Mean ARFI-values showed an average increase of more than 15% percent in transplants with histologically proven acute rejection whereas no increase was seen in transplants with other pathologies. Mean RI-values showed no increase either in the diagnostic group of acute rejection, nor in the group with other pathologies. Kidney size showed a mean absolute increase of 0.5 centimetres in allografts with acute rejection, whereas a mean decrease of 0.17 centimetres was seen in the group with other pathologies.
As shown before in other studies, RI values and kidney size are of doubtful utility in the evaluation of kidney allograft dysfunction. ARFI-based elasticity measurement shows promise as a complementary non-invasive parameter in follow-on diagnosis of renal allograft rejection.
除了病史、临床检查和实验室检查结果外,肾脏大小和多普勒值等非侵入性超声参数(如阻力指数)也是辅助肾移植监测的重要工具。肾移植功能障碍的诊断金标准仍然是肾活检;虽然这是一种有创的程序,但由于其确定性,有必要进行这种检查,这是所有非侵入性工具的综合分析所不能满足的。“声辐射力脉冲成像”(ARFI)定量是一种新的基于超声的测量组织弹性特性的技术。到目前为止,还没有关于这种新方法在肾移植随访中的经验报道。本研究的目的是评估在临床上稳定的肾移植和活检证实的移植功能障碍之间,ARFI 测量值的变化。
我们采用“虚拟触诊组织量化”(西门子 Acuson,S2000)对移植肾皮质的组织硬度进行定量测量。我们在一项前瞻性研究设计中对 8 例肾移植患者进行了初始基线和后续疾病评估的超声检查。在稳定的移植肾功能期间,患者首先接受常规的移植后肾超声检查。在随后出现移植功能障碍之前,在进行移植活检和组织学评估之前,对患者进行第二次随访检查。所有患者均使用 ARFI 定量(每肾 15 次测量)进行检查。使用脉冲波多普勒超声计算阻力指数(RI),并在 B 模式超声图像上测量移植肾的大小。所有活检均由一位不了解超声研究结果的参考肾病理学家进行组织学评估。组织病理学诊断基于活检结果,并考虑临床和实验室检查结果。最后,我们计算了在这些定义的评估时间点上,ARFI 定量、阻力指数和肾大小绝对值的相对变化,并将结果与最终的病理诊断进行比较。
组织学结果显示 5 例急性 T 细胞介导的排斥反应、1 例钙调神经磷酸酶抑制剂毒性和 2 例急性肾小管坏死。钙调神经磷酸酶抑制剂毒性和急性肾小管坏死被归入“其他病变”。在组织学证实为急性排斥反应的移植中,ARFI 值的平均值增加了 15%以上,而在其他病变的移植中则没有增加。RI 值在急性排斥反应的诊断组中没有增加,在其他病变组中也没有增加。在急性排斥反应的移植中,肾大小的平均值绝对增加了 0.5 厘米,而在其他病变组中,肾大小的平均值减少了 0.17 厘米。
正如之前在其他研究中所示,RI 值和肾大小在评估肾移植功能障碍方面的作用是值得怀疑的。基于 ARFI 的弹性测量作为肾移植排斥反应后续诊断的一种补充非侵入性参数具有一定的应用前景。