Kim Woong Bin, Lee Eui Sang, Doo Seung Whan, Yang Won Jae, Song Yun Seob, Noh Hyunjin
Department of Urology, Soonchunhyang University College of Medicine, Seoul, Korea.
Korean J Urol. 2011 Dec;52(12):865-7. doi: 10.4111/kju.2011.52.12.865. Epub 2011 Dec 20.
Spontaneously ruptured renal cell carcinoma (RCC) in end-stage kidney disease is very rare. Preoperative diagnosis is difficult because of the relatively small tumor size, associated hematoma, and surrounding acquired cysts. Two middle-aged men who were maintained on hemodialysis (HD) for over 10 years suddenly developed flank pain during HD. Computed tomography scans revealed an enhancing ruptured renal mass in one patient, and no obvious tumor lesion except for a hematoma in the other, both of which were later confirmed as RCCs by pathologic specimens.
终末期肾病患者中自发性破裂的肾细胞癌(RCC)非常罕见。由于肿瘤相对较小、伴有血肿以及周围存在后天性囊肿,术前诊断较为困难。两名维持血液透析(HD)超过10年的中年男性在血液透析期间突然出现侧腹痛。计算机断层扫描显示,一名患者有一个强化的破裂肾肿块,另一名患者除血肿外无明显肿瘤病变,两者经病理标本后来均确诊为肾细胞癌。