Endo Yuichiro, Tanioka Miki, Tanizaki Hideaki, Mori Minako, Kawabata Hiroshi, Miyachi Yoshiki
Department of Dermatology, Kyoto University, Kyoto, Japan.
Case Rep Dermatol. 2011 Sep;3(3):259-62. doi: 10.1159/000334833. Epub 2011 Dec 2.
Cutaneous manifestations of Sweet's syndrome (SS) are typically painful plaque-forming erythematous papules, while bullae are quite uncommon. We present a case of bullous variant of SS in acute myeloid leukaemia. In this case, herpes infection of the left mandible had preceded the development of SS.
A 75-year-old male with myelodysplastic syndrome first presented with herpes zoster virus infection-like bullae and erosive plaques on the left side of the face and neck. Treatment with valacyclovir and antibiotics was effective only for the initial lesions, whereas the other bullae kept developing predominantly on the left side. Histopathological study revealed epidermal bulla formation, pandermal neutrophilic infiltration, erythrocyte extravasation and subepidermal oedema, but no vasculitis. The findings suggested the diagnosis of bullous variant of SS.
Our case was unique in that bullous SS symptoms developed predominantly on one side of the cheek and neck where the herpes zoster infection occurred prior to SS. The tendency may explain the possible association between viral infection and development of SS.
Sweet综合征(SS)的皮肤表现通常为疼痛性、形成斑块的红斑丘疹,而大疱则相当少见。我们报告1例急性髓系白血病患者发生的大疱型SS。在该病例中,左侧下颌骨的疱疹感染先于SS出现。
1例患有骨髓增生异常综合征的75岁男性,最初表现为左侧面部和颈部类似带状疱疹病毒感染的大疱和糜烂性斑块。使用伐昔洛韦和抗生素治疗仅对初始皮损有效,而其他大疱主要持续出现在左侧。组织病理学研究显示表皮形成大疱、全层中性粒细胞浸润、红细胞外渗和表皮下水肿,但无血管炎。这些发现提示为大疱型SS的诊断。
我们的病例具有独特性,大疱型SS症状主要出现在脸颊和颈部的一侧,即SS出现之前发生带状疱疹感染的部位。这种倾向可能解释了病毒感染与SS发生之间的可能关联。