Department of Preventive Medicine, Ministry of Health, Riyadh, Kingdom of Saudi Arabia.
J Travel Med. 2012 Jan-Feb;19(1):15-21. doi: 10.1111/j.1708-8305.2011.00575.x. Epub 2011 Dec 8.
The objectives of this study were to determine whether pilgrim attendance at the Hajj was associated with an increased risk of acquiring influenza, and other respiratory viruses, and to evaluate the compliance of pilgrims with influenza vaccination and other recommended preventive measures.
A cross-sectional survey was conducted among pilgrims as they arrived at the King Abdulaziz International Airport in Jeddah for the 2009 Hajj and as they departed from the same airport during the week after the Hajj. Nasopharyngeal and throat swabs were tested for 18 respiratory virus types and subtypes using the xTAG Respiratory Viral Panel FAST assay.
A total of 519 arriving pilgrims and 2,699 departing pilgrims were examined. Their mean age was 49 years and 58% were male. In all, 30% of pilgrims stated that they had received pandemic influenza A(H1N1) vaccine before leaving for the Hajj and 35% of arriving pilgrims reported wearing a face mask. Only 50% of arriving pilgrims were aware of preventive measures such as hand hygiene and wearing a mask. The prevalence of any respiratory-virus infection was 14.5% (12.5% among arriving pilgrims and 14.8% among departing pilgrims). The main viruses detected (both groups combined) were rhinovirus-enterovirus (N = 414, 12.9%), coronaviruses (N = 27, 0.8%), respiratory syncytial virus (N = 8, 0.2%), and influenza A virus (N = 8, 0.2%) including pandemic influenza A(H1N1) (N = 3, 0.1%). The prevalence of pandemic influenza A(H1N1) was 0.2% (N = 1) among arriving pilgrims and 0.1% (N = 2) among departing pilgrims. The prevalence of any respiratory virus infection was lower among those who said they received H1N1 vaccine compared to those who said they did not receive it (11.8% vs 15.6%, respectively, p = 0.009).
We found very low pandemic influenza A(H1N1) prevalence among arriving pilgrims and no evidence that amplification of transmission had occurred among departing pilgrims.
本研究的目的是确定朝觐者参加朝觐是否会增加感染流感和其他呼吸道病毒的风险,并评估朝圣者对流感疫苗接种和其他推荐预防措施的遵守情况。
在 2009 年朝觐期间,在吉达的阿卜杜勒-阿齐兹国际机场迎接朝圣者并在朝觐结束后的一周内离开该机场时,对朝圣者进行了横断面调查。使用 xTAG 呼吸道病毒快速检测试剂盒检测 18 种呼吸道病毒类型和亚型的鼻咽和咽喉拭子。
共检查了 519 名抵达的朝圣者和 2699 名离开的朝圣者。他们的平均年龄为 49 岁,58%为男性。共有 30%的朝圣者表示在前往朝觐之前已接种了甲型 H1N1 流感大流行疫苗,35%的抵达朝圣者报告说戴了口罩。只有 50%的抵达朝圣者了解洗手和戴口罩等预防措施。任何呼吸道病毒感染的患病率为 14.5%(抵达朝圣者为 12.5%,离开朝圣者为 14.8%)。主要检测到的病毒(两组均有)为鼻病毒-肠道病毒(N=414,12.9%)、冠状病毒(N=27,0.8%)、呼吸道合胞病毒(N=8,0.2%)和甲型流感病毒(N=8,0.2%),包括甲型 H1N1 流感(N=3,0.1%)。抵达朝圣者中甲型 H1N1 流感的患病率为 0.2%(N=1),离开朝圣者中为 0.1%(N=2)。与未接种 H1N1 疫苗的人相比,接种疫苗的人呼吸道病毒感染的患病率较低(分别为 11.8%和 15.6%,p=0.009)。
我们发现抵达的朝圣者中甲型 H1N1 流感的患病率非常低,并且没有证据表明离开的朝圣者中传播有放大。