Suppr超能文献

羊膜穿刺术和经腹绒毛取样后患血管瘤的风险相似。

Similar risk for hemangiomas after amniocentesis and transabdominal chorionic villus sampling.

作者信息

Bauland Constantijn G, Smit Jeroen M, Scheffers Saskia M, Bartels Ronald H, van den Berg Paul, Zeebregts Clark J, Spauwen Paul H

机构信息

Department of Plastic Surgery, Canisius Wilhelmina Hospital, Groningen, The Netherlands.

出版信息

J Obstet Gynaecol Res. 2012 Feb;38(2):371-5. doi: 10.1111/j.1447-0756.2011.01717.x. Epub 2012 Jan 10.

Abstract

AIM

In an earlier study we have shown that transcervical chorionic villus sampling in excess of 90 mg increases the risk for hemangiomas of infancy three- to four-fold compared to amniocentesis. In the present study we investigated whether transabdominal chorionic villus sampling (TA-CVS), in which the samples are smaller, carries the same risk.

MATERIAL AND METHODS

Retrospectively, data were analyzed from 200 consecutive TA-CVS procedures and 200 consecutive amniocentesis procedures. Forty-two TA-CVS procedures and 27 amniocentesis procedures were excluded on predefined criteria. Questionnaires were sent to the parents asking if there was any skin mark on the child: vascular, pigmented or otherwise. All hemangiomas were clinically confirmed.

RESULTS

In the TA-CVS group, 118/158 questionnaires (75%), and in the amniocentesis group 134/173 questionnaires (77%) were returned. Based on the results of the questionnaire (i.e. mentioning of any skin lesion), 24 children in the TA-CVS group and 42 children in the amniocentesis group qualified for a physical examination. In the TA-CVS group 11/118 children (9%) had one or more hemangiomas. In the amniocentesis group 6/134 children (4%) had one or more hemangiomas. There was no statistical difference between the two groups (P = 0134).

CONCLUSION

These results suggest that TA-CVS does not cause an increase in the prevalence of hemangioma compared to amniocentesis. A larger series is, however, necessary to confirm this.

摘要

目的

在一项早期研究中我们已经表明,与羊膜穿刺术相比,经宫颈绒毛取样超过90毫克会使婴儿期血管瘤的风险增加三到四倍。在本研究中,我们调查了经腹绒毛取样(TA - CVS)(其样本量较小)是否存在相同风险。

材料与方法

回顾性分析了连续200例TA - CVS手术和200例连续羊膜穿刺术的数据。根据预定标准排除了42例TA - CVS手术和27例羊膜穿刺术。向父母发送问卷,询问孩子是否有任何皮肤印记:血管性、色素沉着性或其他类型。所有血管瘤均经临床确诊。

结果

在TA - CVS组中,158份问卷中有118份(75%)被返回,在羊膜穿刺术组中,173份问卷中有134份(77%)被返回。根据问卷结果(即提及任何皮肤病变),TA - CVS组中有24名儿童和羊膜穿刺术组中有42名儿童符合体格检查条件。在TA - CVS组中,118名儿童中有11名(9%)有一个或多个血管瘤。在羊膜穿刺术组中,134名儿童中有6名(4%)有一个或多个血管瘤。两组之间无统计学差异(P = 0.134)。

结论

这些结果表明,与羊膜穿刺术相比,TA - CVS不会导致血管瘤患病率增加。然而,需要更大规模的系列研究来证实这一点。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验