Division of Rheumatology, University of Southern California Keck School of Medicine, Los Angeles, California, USA.
Nat Biotechnol. 2012 Jan 9;30(1):69-77. doi: 10.1038/nbt.2076.
For the first time in more than 50 years, the US Food and Drug Administration has approved a drug specifically for the treatment of systemic lupus erythematosus (SLE). This drug, belimumab (Benlysta), is a human monoclonal antibody that neutralizes the B-cell survival factor, B-lymphocyte stimulator (BLyS). The approval of belimumab combined a pioneering approach to genomics-based gene discovery, an astute appreciation of translational medicine, a disciplined clinical strategy, a willingness to take calculated risks, a devoted cadre of patients and physicians and a healthy dose of serendipity. Collectively, these efforts have provided a model for the development of a new generation of drugs to treat the broad manifestations of SLE. However, as a substantial percentage of SLE patients do not respond to belimumab, further research is needed to better characterize the pathogenetic mechanisms of SLE, identify additional therapeutic targets, and develop effective and nontoxic novel agents against these targets.
50 多年来,美国食品和药物管理局(FDA)首次批准了一种专门用于治疗系统性红斑狼疮(SLE)的药物。这种药物,贝利木单抗(Benlysta),是一种人源化单克隆抗体,能够中和 B 细胞存活因子 B 淋巴细胞刺激物(BLyS)。贝利木单抗的获批结合了基于基因组学的基因发现的开创性方法、对转化医学的敏锐理解、严格的临床策略、愿意承担有计划的风险、一批忠诚的患者和医生以及一定程度的机缘巧合。这些努力为开发新一代治疗 SLE 广泛表现的药物提供了一个范例。然而,由于相当一部分 SLE 患者对贝利木单抗没有反应,因此需要进一步研究以更好地描述 SLE 的发病机制,确定其他治疗靶点,并开发针对这些靶点的有效且无毒的新型药物。