Department of Health Behavior and Health Education, Gillings School of Global Public Health, University of North Carolina(UNC), Chapel Hill, NC, USA.
Health Aff (Millwood). 2012 Jan;31(1):130-9. doi: 10.1377/hlthaff.2011.0914.
Self-management of diabetes is essential to reducing the risks of associated disabilities. But effective self-management is often short-lived. Peers can provide the kind of ongoing support that is needed for sustained self-management of diabetes. In this context, peers are nonprofessionals who have diabetes or close familiarity with its management. Key functions of effective peer support include assistance in daily management, social and emotional support, linkage to clinical care, and ongoing availability of support. Using these four functions as a template of peer support, project teams in Cameroon, South Africa, Thailand, and Uganda developed and then evaluated peer support interventions for adults with diabetes. Our initial assessment found improvements in symptom management, diet, blood pressure, body mass index, and blood sugar levels for many of those taking part in the programs. For policy makers, the broader message is that by emphasizing the four key peer support functions, diabetes management programs can be successfully introduced across varied cultural settings and within diverse health systems.
糖尿病的自我管理对于降低相关残疾风险至关重要。但有效的自我管理往往是短暂的。同伴可以为持续的糖尿病自我管理提供所需的持续支持。在这种情况下,同伴是非专业人士,他们患有糖尿病或对其管理有密切了解。有效同伴支持的关键功能包括日常管理、社会和情感支持、与临床护理的联系以及持续提供支持。使用这四个功能作为同伴支持的模板,喀麦隆、南非、泰国和乌干达的项目团队为糖尿病成人制定并评估了同伴支持干预措施。我们的初步评估发现,许多参与项目的人的症状管理、饮食、血压、体重指数和血糖水平都有所改善。对于政策制定者来说,更广泛的信息是,通过强调四个关键的同伴支持功能,糖尿病管理项目可以在不同的文化背景下和不同的卫生系统中成功推出。