Division of Global Health Equity, Brigham and Women's Hospital, Boston, Massachusetts, USA.
Am J Trop Med Hyg. 2012 Jan;86(1):36-8. doi: 10.4269/ajtmh.2012.11-0435.
Cholera is an acute watery diarrheal disease caused by infection with Vibrio cholerae. The disease has a high fatality rate when untreated and outbreaks of cholera have been increasing globally in the past decade, most recently in Haiti. We present the case of a 28-year-old Haitian male with a history of severe untreated mental health disorder that developed acute fatal watery diarrhea in mid-October 2010 in central Haiti after drinking from the local river. We believe he is the first or among the first cases of cholera in Haiti during the current epidemic. By reviewing his case, we extracted lessons for global health on the importance of mental health for overall health, the globalization of diseases in small communities, and the importance of a comprehensive approach to the health of communities when planning services in resource-poor settings.
霍乱是一种由霍乱弧菌感染引起的急性水样腹泻病。未经治疗,该病死亡率很高,在过去十年中,霍乱在全球的爆发呈上升趋势,最近一次是在海地。我们报告了 1 例海地 28 岁男性病例,他有严重未经治疗的精神健康障碍病史,2010 年 10 月中旬在海地中部饮用当地河水后出现急性致命性水样腹泻。我们认为他是海地当前疫情中首例或首批霍乱病例之一。通过回顾他的病例,我们为全球卫生工作者总结了以下经验教训:精神健康对整体健康的重要性、小社区中的疾病全球化以及在资源匮乏环境中规划服务时对社区健康采取综合方法的重要性。