Tanaka Tomohito, Kanda Takayoshi, Sakaguchi Satoru, Munakata Satoru, Ohmichi Masahide
Departments of Obstetrics and Gynecology, National Hospital Organization Osaka Minami Medical Center, Osaka, Japan.
Acta Cytol. 2012;56(1):92-6. doi: 10.1159/000330815. Epub 2012 Jan 4.
Vaginal metastasis from organs other than the uterus is rare. Generally, patients with vaginal metastasis from colorectal cancer have a dismal prognosis. Although biopsy is the best method to make the diagnosis, massive bleeding may occur. On the other hand, liquid-based cytology (LBC) has the utility to perform immunocytochemistry on additional unstained slides: we can make a diagnosis with several immunocytochemical findings.
A 67-year-old postmenopausal female presented to our hospital with vaginal bleeding. The patient had undergone colectomy because of her stage III sigmoid colon cancer 3 years earlier. The patient had also undergone hysterectomy for cervical cancer 30 years earlier. LBC from the vaginal stump revealed adenocarcinoma. Immunocytochemically, cancer cells were negative for cytokeratin 7 and positive for cytokeratin 20, which suggested metastasis from the sigmoid colon cancer; the diagnosis was made without a biopsy.
When the patient has a metastatic lesion from colon adenocarcinoma, LBC with immunocytochemistry is useful in making a diagnosis.
来自子宫以外器官的阴道转移很少见。一般来说,结直肠癌发生阴道转移的患者预后很差。虽然活检是做出诊断的最佳方法,但可能会发生大出血。另一方面,液基细胞学检查(LBC)可用于在额外的未染色载玻片上进行免疫细胞化学检测:我们可以根据多项免疫细胞化学结果做出诊断。
一名67岁绝经后女性因阴道出血就诊于我院。该患者3年前因III期乙状结肠癌接受了结肠切除术。患者30年前还因宫颈癌接受了子宫切除术。阴道残端的液基细胞学检查显示为腺癌。免疫细胞化学检测显示,癌细胞细胞角蛋白7阴性,细胞角蛋白20阳性,提示为乙状结肠癌转移;诊断未通过活检做出。
当患者存在结肠腺癌转移灶时,液基细胞学检查联合免疫细胞化学有助于做出诊断。