Department of Physiology and Biomedical Engineering, College of Medicine, Mayo Clinic, Rochester, Minnesota 55905, USA.
Endocr Rev. 2012 Feb;33(1):1-47. doi: 10.1210/er.2010-0031. Epub 2012 Jan 12.
Sex differences in the biology of different organ systems and the influence of sex hormones in modulating health and disease are increasingly relevant in clinical and research areas. Although work has focused on sex differences and sex hormones in cardiovascular, musculoskeletal, and neuronal systems, there is now increasing clinical evidence for sex differences in incidence, morbidity, and mortality of lung diseases including allergic diseases (such as asthma), chronic obstructive pulmonary disease, pulmonary fibrosis, lung cancer, as well as pulmonary hypertension. Whether such differences are inherent and/or whether sex steroids play a role in modulating these differences is currently under investigation. The purpose of this review is to define sex differences in lung structure/function under normal and specific disease states, with exploration of whether and how sex hormone signaling mechanisms may explain these clinical observations. Focusing on adult age groups, the review addresses the following: 1) inherent sex differences in lung anatomy and physiology; 2) the importance of certain time points in life such as puberty, pregnancy, menopause, and aging; 3) expression and signaling of sex steroid receptors under normal vs. disease states; 4) potential interplay between different sex steroids; 5) the question of whether sex steroids are beneficial or detrimental to the lung; and 6) the potential use of sex steroid signaling as biomarkers and therapeutic avenues in lung diseases. The importance of focusing on sex differences and sex steroids in the lung lies in the increasing incidence of lung diseases in women and the need to address lung diseases across the life span.
不同器官系统生物学中的性别差异以及性激素在调节健康和疾病方面的影响在临床和研究领域越来越重要。尽管已经有大量工作关注心血管、肌肉骨骼和神经元系统中的性别差异和性激素,但现在越来越多的临床证据表明,包括过敏疾病(如哮喘)、慢性阻塞性肺疾病、肺纤维化、肺癌以及肺动脉高压在内的肺部疾病在发病率、患病率和死亡率方面存在性别差异。这些差异是固有存在的,还是性激素在调节这些差异方面发挥作用,目前仍在研究之中。本文旨在明确正常和特定疾病状态下肺部结构/功能的性别差异,并探讨性激素信号机制是否可以解释这些临床观察。本文重点关注成年年龄组,主要涉及以下内容:1)肺部解剖和生理学中的固有性别差异;2)生命中某些特定时间点(如青春期、怀孕期、绝经期和老年期)的重要性;3)正常和疾病状态下性激素受体的表达和信号转导;4)不同性激素之间的潜在相互作用;5)性激素对肺部有益还是有害的问题;6)将性激素信号作为肺部疾病的生物标志物和治疗途径的潜力。关注肺部的性别差异和性激素的重要性在于女性肺部疾病的发病率不断增加,以及需要解决整个生命周期中的肺部疾病问题。