Imaging and Biophysics Unit, UCL Institute of Child Health, 30 Guilford Street, London WC1N 1EH, UK.
MAGMA. 2012 Apr;25(2):145-53. doi: 10.1007/s10334-011-0300-9. Epub 2012 Jan 13.
Arterial spin labelling (ASL) can be used to measure renal perfusion non-invasively. The aim of this study was to determine the repeatability of this technique in healthy kidneys to vindicate its use in clinic.
Two groups of healthy volunteers were imaged two different days to assess intra- and inter-session repeatability. Oblique-coronal data volumes were acquired on a 1.5 T scanner with a dedicated abdominal 32-channel body phased array coil. ASL was performed using a multi-TI FAIR labelling scheme and 3D GRASE imaging module. Background suppression and respiratory triggering were used. T(1) maps of the kidney were acquired using the same sequence with background suppression disabled.
For the group with multiple intra-session ASL measurements, the average cortical perfusion was 197 mL min(-1)100 g(-1) and average cortical T(1) was 1265 ms. For both perfusion and T(1) the variation shown by the within-subject standard deviation (SDws) (14.6 mL min(-1)100 g(-1) and 33.4 ms) and coefficient of variation (CVws) (7.52 and 2.69%, respectively) was small for all the analyses carried out. Bland-Altman plots were also used to visualise the variation between the same parameters collected from the different scanning sessions in both groups, and demonstrated good reproducibility.
We have shown that in healthy volunteers, ASL parameters are repeatable over a short and long period. This supports the overall aim of using ASL in the clinic to assess longitudinal renal perfusion changes in patients.
动脉自旋标记(ASL)可用于非侵入性测量肾脏灌注。本研究旨在确定健康肾脏中该技术的可重复性,以证明其在临床中的应用。
两组健康志愿者分别在两天进行成像,以评估内和间次会话的重复性。使用专用的腹部 32 通道体相控阵线圈在 1.5T 扫描仪上采集斜冠状数据体积。ASL 使用多-TI FAIR 标记方案和 3D GRASE 成像模块进行。使用背景抑制和呼吸触发。使用相同的序列获取禁用背景抑制的肾脏 T1 图谱。
对于具有多次内次 ASL 测量的组,皮质平均灌注为 197mL min-1100g-1,皮质平均 T1 为 1265ms。对于灌注和 T1,个体内标准偏差(SDws)(14.6mL min-1100g-1 和 33.4ms)和变异系数(CVws)(分别为 7.52%和 2.69%)显示的变化对于所有进行的分析都很小。Bland-Altman 图也用于可视化两组不同扫描会话中相同参数之间的变化,结果显示具有良好的可重复性。
我们已经证明,在健康志愿者中,ASL 参数在短时间和长时间内具有可重复性。这支持了在临床中使用 ASL 评估患者纵向肾脏灌注变化的总体目标。