Department of Infectious Diseases, St. Jude Children's Research Hospital, Memphis, TN, USA.
Hum Vaccin Immunother. 2012 Jan;8(1):34-44. doi: 10.4161/hv.8.1.18214. Epub 2012 Jan 1.
Despite use of influenza vaccines for more than 65 y, influenza and its complications are a major cause of morbidity and mortality worldwide. Most deaths during influenza virus infections are due to underlying co-morbidities or secondary bacterial pneumonia. The measures of immune response currently used for licensure of influenza vaccines are relevant mainly for protection from viral infection in healthy adults. Development of new or improved influenza vaccines will require a definition of novel, and specific correlates of protection. These correlates should associate immune responses with outcomes that are relevant to specific risk groups, such as asthma exacerbation, hospitalization or disruptions to care or daily activities. Assessment of vaccine effectiveness for both viral and bacterial vaccines should include measures of impact on secondary bacterial pneumonia.
尽管流感疫苗已经使用了超过 65 年,但流感及其并发症仍然是全球范围内发病率和死亡率的主要原因。流感病毒感染导致的大多数死亡是由于潜在的合并症或继发细菌性肺炎。目前用于流感疫苗许可的免疫反应措施主要与保护健康成年人免受病毒感染有关。开发新的或改进的流感疫苗将需要定义新的、具体的保护相关因素。这些相关因素应该将免疫反应与特定风险群体(如哮喘恶化、住院或护理或日常活动中断)相关的结果联系起来。病毒疫苗和细菌疫苗的疫苗效果评估应包括对继发细菌性肺炎影响的衡量。