Fondazione Ettore Sansavini, Health Science Foundation, Lugo, Ravenna, Italy.
J Cell Physiol. 2012 Oct;227(10):3511-7. doi: 10.1002/jcp.24051.
Progressive multifocal leukoencephalopathy (PML) is a severe disease of the central nervous system (CNS), caused by infection with the Polyomavirus JC virus (JCV). Because there are no known treatments or prognostic factors, we performed a long-term study focusing mainly on cerebrospinal fluid (CSF) samples from PML patients to describe the virological features akin to the different forms of the disease. Twenty-eight PML patients were enrolled: 10 HIV-1+ patients with classical PML (CPML), 9 HIV-1+ patients with slowly progressing or stable neurological symptoms (benign PML), 3 HIV-1+ asymptomatic patients, and 6 HIV-1-negative patients. CSF, urine, and blood samples were collected at the enrollment (baseline) and every 6 months afterwards when possible. The JCV DNA and HIV-1 RNA loads were determined, and the JCV strains were characterized. At baseline, the mean CSF JCV load was log 6.0 ± 1.2 copies/ml for CPML patients, log 4.0 ± 1.0 copies/ml for benign PML patients, log 4.2 ± 0.5 copies/ml for asymptomatic PML patients, and log 5.8 ± 1.3 copies/ml for HIV-1-negative PML patients (CPML vs. benign: P < 0.01; CPML vs. asymptomatic: P < 0.05; HIV-1 negative vs. benign: P < 0.01). Organization of the JCV transcriptional control region (TCR) showed unusual archetype structures in two long-term survival patients; the NF1 sequence was found most commonly, whereas the Sp1 binding site was the most common for both CPML patients and HIV-1 negative patients. Our results suggest that the JCV load in the CSF and the organization of the TCR should be considered as indicators of PML clinical outcome.
进行性多灶性白质脑病(PML)是一种严重的中枢神经系统(CNS)疾病,由感染多瘤病毒 JC 病毒(JCV)引起。由于目前尚无已知的治疗方法或预后因素,我们进行了一项长期研究,主要集中在 PML 患者的脑脊液(CSF)样本上,以描述类似于疾病不同形式的病毒学特征。共纳入 28 例 PML 患者:10 例 HIV-1+患者为经典 PML(CPML),9 例 HIV-1+患者为进展缓慢或稳定的神经系统症状(良性 PML),3 例 HIV-1+无症状患者,6 例 HIV-1-阴性患者。在入组(基线)时和之后尽可能每 6 个月采集 CSF、尿液和血液样本。测定 JCV DNA 和 HIV-1 RNA 载量,并对 JCV 株进行特征分析。基线时,CPML 患者 CSF JCV 载量平均为 log6.0±1.2 拷贝/ml,良性 PML 患者为 log4.0±1.0 拷贝/ml,无症状 PML 患者为 log4.2±0.5 拷贝/ml,HIV-1 阴性 PML 患者为 log5.8±1.3 拷贝/ml(CPML 与良性:P<0.01;CPML 与无症状:P<0.05;HIV-1 阴性与良性:P<0.01)。JCV 转录控制区(TCR)的组织显示在两名长期存活患者中存在异常的原型结构;最常见的是 NF1 序列,而 CPML 患者和 HIV-1 阴性患者最常见的是 Sp1 结合位点。我们的结果表明,CSF 中的 JCV 载量和 TCR 的组织应被视为 PML 临床结局的指标。