Pulakat Lakshmi, DeMarco Vincent G, Whaley-Connell Adam, Sowers James R
Cardiorenal Med. 2011;1(2):102-112. doi: 10.1159/000327140. Epub 2011 Apr 15.
Overnutrition characterized by overconsumption of food rich in fat and carbohydrates is a significant contributor to hypertension, type 2 diabetes, and the cardiorenal syndrome. Overnutrition activates the renin-angiotensin-aldosterone system (RAAS) and causes chronic exposure of cardiovascular and renal tissue to increased circulating nutrients, insulin (INS), and angiotensin II (ANG II). Emerging evidence suggests that overnutrition, aldosterone, and ANG II promote INS resistance, a chronic condition that underlies these co-morbidities, through activation of the mammalian target of the rapamycin (mTOR)/S6 kinase 1 (S6K1) signaling pathway in cardiovascular tissue and the kidney. However, a novel ANG II type 2 receptor (AT2R)-mediated cross talk between the RAAS and mTOR pathways ameliorates overnutrition-induced activation of mTOR/S6K1 signaling in cardiovascular tissue of rats, mice, and humans and confers cardioprotection.
以过度摄入富含脂肪和碳水化合物的食物为特征的营养过剩是导致高血压、2型糖尿病和心肾综合征的重要因素。营养过剩会激活肾素-血管紧张素-醛固酮系统(RAAS),并使心血管和肾脏组织长期暴露于循环中增加的营养物质、胰岛素(INS)和血管紧张素II(ANG II)。新出现的证据表明,营养过剩、醛固酮和ANG II通过激活心血管组织和肾脏中的哺乳动物雷帕霉素靶蛋白(mTOR)/S6激酶1(S6K1)信号通路,促进胰岛素抵抗,而胰岛素抵抗是这些合并症的潜在慢性病。然而,一种新型的血管紧张素II 2型受体(AT2R)介导的RAAS和mTOR通路之间的相互作用可改善营养过剩诱导的大鼠、小鼠和人类心血管组织中mTOR/S6K1信号的激活,并赋予心脏保护作用。