Johnson Jo-Ann, Tough Suzanne
Calgary AB.
J Obstet Gynaecol Can. 2012 Jan;34(1):80-93. doi: 10.1016/S1701-2163(16)35138-6.
To provide an overview of delayed child-bearing and to describe the implications for women and health care providers.
Delayed child-bearing, which has increased greatly in recent decades, is associated with an increased risk of infertility, pregnancy complications, and adverse pregnancy outcome. This guideline provides information that will optimize the counselling and care of Canadian women with respect to their reproductive choices.
Maternal age is the most important determinant of fertility, and obstetric and perinatal risks increase with maternal age. Many women are unaware of the success rates or limitations of assisted reproductive technology and of the increased medical risks of delayed child-bearing, including multiple births, preterm delivery, stillbirth, and Caesarean section. This guideline provides a framework to address these issues.
Studies published between 2000 and August 2010 were retrieved through searches of PubMed and the Cochrane Library using appropriate key words (delayed child-bearing, deferred pregnancy, maternal age, assisted reproductive technology, infertility, and multiple births) and MeSH terms (maternal age, reproductive behaviour, fertility). The Internet was also searched using similar key words, and national and international medical specialty societies were searched for clinical practice guidelines and position statements. Data were extracted based on the aims, sample, authors, year, and results.
The quality of evidence was rated using the criteria described in the Report of the Canadian Task Force on Preventive Health Care (Table 1).
The Society of Obstetricians and Gynaecologists of Canada. RECOMMENDATIONS 1. Women who delay child-bearing are at increased risk of infertility. Prospective parents, especially women, should know that their fecundity and fertility begin to decline significantly after 32 years of age. Prospective parents should know that assisted reproductive technologies cannot guarantee a live birth or completely compensate for age-related decline in fertility. (II-2A) 2. A fertility evaluation should be initiated after 6 months of unprotected intercourse without conception in women 35 to 37 years of age, and earlier in women > 37 years of age. (II-2A) 3. Prospective parents should be informed that semen quality and male fertility deteriorate with advancing age and that the risk of genetic disorders in offspring increases. (II-2A) 4. Women ≥ 35 years of age should be offered screening for fetal aneuploidy and undergo a detailed second trimester ultrasound examination to look for significant fetal birth defects (particularly cardiac defects). (II-1A) 5. Delayed child-bearing is associated with increased obstetrical and perinatal complications. Care providers need to be aware of these complications and adjust obstetrical management protocols to ensure optimal maternal and perinatal outcomes. (II-2A) 6. All adults of reproductive age should be aware of the obstetrical and perinatal risks of advanced maternal age so they can make informed decisions about the timing of child-bearing. (II-2A) 7. Strategies to improve informed decision-making by prospective parents should be designed, implemented, and evaluated. These strategies should provide opportunity for adults to understand the potential medical, social, and economic consequences of child-bearing throughout the reproductive years. (III-B) 8. Barriers to healthy reproduction, including workplace policies, should be reviewed to optimize the likelihood of healthy pregnancies. (III-C).
概述晚育情况,并描述其对女性及医疗保健提供者的影响。
近几十年来大幅增加的晚育与不孕、妊娠并发症及不良妊娠结局风险增加相关。本指南提供的信息将优化对加拿大女性生殖选择的咨询与护理。
产妇年龄是生育力的最重要决定因素,产科和围产期风险随产妇年龄增加而升高。许多女性并不了解辅助生殖技术的成功率或局限性,也不清楚晚育增加的医疗风险,包括多胎妊娠、早产、死产和剖宫产。本指南提供了一个解决这些问题的框架。
通过使用适当关键词(晚育、延期妊娠、产妇年龄、辅助生殖技术、不孕和多胎妊娠)及医学主题词(产妇年龄、生殖行为、生育力)在PubMed和考克兰图书馆进行检索,获取2000年至2010年8月发表的研究。还使用类似关键词在互联网上进行搜索,并检索国家和国际医学专业协会的临床实践指南及立场声明。根据目的、样本、作者、年份和结果提取数据。
使用加拿大预防保健特别工作组报告中描述的标准对证据质量进行评级(表1)。
加拿大妇产科学会。
建议
晚育女性不孕风险增加。准父母,尤其是女性,应知晓32岁后其生育能力和生殖力开始显著下降。准父母应知晓辅助生殖技术不能保证活产,也无法完全弥补与年龄相关的生育力下降。(II-2A)
35至37岁女性在无保护性交6个月未受孕后应开始进行生育力评估,37岁以上女性应更早进行。(II-2A)
应告知准父母精液质量和男性生育力会随年龄增长而下降,后代患遗传疾病的风险会增加。(II-2A)
应建议35岁及以上女性进行胎儿非整倍体筛查,并在孕中期进行详细超声检查,以查找严重胎儿出生缺陷(尤其是心脏缺陷)。(II-1A)
晚育与产科和围产期并发症增加相关。医护人员需了解这些并发症,并调整产科管理方案以确保最佳的孕产妇和围产期结局。(II-2A)
所有育龄成年人应了解高龄产妇的产科和围产期风险,以便就生育时机做出明智决策。(II-2A)
应设计、实施和评估提高准父母知情决策能力的策略。这些策略应让成年人有机会了解整个生育期生育可能带来的潜在医学、社会和经济后果。(III-B)
应审查包括工作场所政策在内的健康生殖障碍,以优化健康怀孕的可能性。(III-C)