Division of Experimental Medicine, McGill University and Segal Cancer Centre of Jewish General Hospital, Montreal, Quebec, Canada.
Cancer Prev Res (Phila). 2012 Apr;5(4):536-43. doi: 10.1158/1940-6207.CAPR-11-0536. Epub 2012 Jan 18.
Pharmacoepidemiologic studies provide evidence that use of metformin, a drug commonly prescribed for type II diabetes, is associated with a substantial reduction in cancer risk. Experimental models show that metformin inhibits the growth of certain neoplasms by cell autonomous mechanisms such as activation of AMP kinase with secondary inhibition of protein synthesis or by an indirect mechanism involving reduction in gluconeogenesis leading to a decline in insulin levels and reduced proliferation of insulin-responsive cancers. Here, we show that metformin attenuates paraquat-induced elevations in reactive oxygen species (ROS), and related DNA damage and mutations, but has no effect on similar changes induced by H(2)0(2), indicating a reduction in endogenous ROS production. Importantly, metformin also inhibited Ras-induced ROS production and DNA damage. Our results reveal previously unrecognized inhibitory effects of metformin on ROS production and somatic cell mutation, providing a novel mechanism for the reduction in cancer risk reported to be associated with exposure to this drug.
药物流行病学研究提供的证据表明,二甲双胍(一种常用于治疗 2 型糖尿病的药物)的使用与癌症风险的大幅降低有关。实验模型表明,二甲双胍通过细胞自主机制抑制某些肿瘤的生长,例如通过激活 AMP 激酶和随后抑制蛋白质合成,或通过间接机制抑制糖异生导致胰岛素水平下降和胰岛素反应性癌症增殖减少。在这里,我们表明二甲双胍可减轻百草枯引起的活性氧(ROS)升高以及相关的 DNA 损伤和突变,但对 H(2)0(2)诱导的类似变化没有影响,表明内源性 ROS 产生减少。重要的是,二甲双胍还抑制 Ras 诱导的 ROS 产生和 DNA 损伤。我们的结果揭示了二甲双胍对 ROS 产生和体细胞突变的以前未被认识的抑制作用,为与接触这种药物相关的报告的癌症风险降低提供了新的机制。