Obstetrics and Gynecology Unit, San Raffaele Scientific Institute, Via Olgettina 60, Milan, Italy.
Acta Obstet Gynecol Scand. 2012 Jun;91(6):699-703. doi: 10.1111/j.1600-0412.2012.01366.x. Epub 2012 Mar 5.
Limited attention has been focused on the medical treatment of bowel endometriosis. This study evaluates the efficacy of administration of a continuous low-dose oral contraceptive in treating pain and other symptoms associated with colorectal endometriotic nodules, as evaluated by rectal endoscopic ultrasonography.
Prospective observational study.
Academic Department of San Raffaele Scientific Institute, Obstetrics and Gynecology Unit.
Symptomatic women of reproductive age (n=26) with colorectal nodules infiltrating at least the bowel muscularis propria and without a stenosis >50%. In 31% of the patients, endoscopic ultrasonography permitted diagnosis of nodules located more than 10 cm from the anal rim.
Patients received a continuous low-dose oral contraceptive containing 15 μg ethinylestradiol and 60 μg gestodene for 12 months. Subjective symptoms were prospectively evaluated, and nodule volumes were monitored using endoscopic ultrasonography.
Nodule measurements were performed at baseline and after 12 months of treatment. Symptoms at the start and after 12 months were evaluated.
A significant improvement in the intensity of all the considered symptoms (dysmenorrhea, non-menstrual pelvic pain, deep dyspareunia and painful defecation) was seen when evaluated by a visual analog scale. A reduction in terms of both diameter (mean reduction 26%) and volume of the nodules (mean reduction 62%) was observed after a 12 month period.
A continuous low-dose oral contraceptive therapy may reduce bowel endometriosis-associated symptoms. In addition, this therapy induces a significant volumetric reduction of colorectal plaques when evaluated by endoscopic ultrasonography.
人们对肠子宫内膜异位症的医学治疗关注有限。本研究通过直肠内镜超声评估,评估连续低剂量口服避孕药治疗结直肠子宫内膜异位结节相关疼痛和其他症状的疗效。
前瞻性观察研究。
圣拉斐尔科学研究所妇产科学术部门。
有症状的育龄妇女(n=26),结直肠结节浸润至少肠肌层且无>50%狭窄。在 31%的患者中,内镜超声检查允许诊断位于距肛门边缘 10cm 以上的结节。
患者接受含有 15μg炔雌醇和 60μg孕二烯酮的连续低剂量口服避孕药治疗 12 个月。前瞻性评估主观症状,并使用内镜超声监测结节体积。
在基线和治疗 12 个月时进行结节测量。评估治疗开始和 12 个月后的症状。
使用视觉模拟量表评估时,所有考虑的症状(痛经、非经期盆腔疼痛、深部性交痛和疼痛性排便)的强度均显著改善。12 个月后,直径(平均减少 26%)和结节体积(平均减少 62%)均有减少。
连续低剂量口服避孕药治疗可能减轻肠子宫内膜异位症相关症状。此外,这种治疗通过内镜超声评估可显著减少结直肠斑块的体积。