• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

兰索拉唑治疗控制不佳的哮喘儿童:一项随机对照试验。

Lansoprazole for children with poorly controlled asthma: a randomized controlled trial.

出版信息

JAMA. 2012 Jan 25;307(4):373-81. doi: 10.1001/jama.2011.2035.

DOI:10.1001/jama.2011.2035
PMID:22274684
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC4153372/
Abstract

CONTEXT

Asymptomatic gastroesophageal reflux (GER) is prevalent in children with asthma. Untreated GER has been postulated to be a cause of inadequate asthma control in children despite inhaled corticosteroid treatment, but it is not known whether treatment with proton pump inhibitors improves asthma control.

OBJECTIVE

To determine whether lansoprazole is effective in reducing asthma symptoms in children without overt GER.

DESIGN, SETTING, AND PARTICIPANTS: The Study of Acid Reflux in Children With Asthma, a randomized, masked, placebo-controlled, parallel clinical trial that compared lansoprazole with placebo in children with poor asthma control who were receiving inhaled corticosteroid treatment. Three hundred six participants enrolled from April 2007 to September 2010 at 19 US academic clinical centers were followed up for 24 weeks. A subgroup had an esophageal pH study before randomization.

INTERVENTION

Participating children were randomly assigned to receive either lansoprazole, 15 mg/d if weighing less than 30 kg or 30 mg/d if weighing 30 kg or more (n = 149), or placebo (n = 157).

MAIN OUTCOME MEASURES

The primary outcome measure was change in Asthma Control Questionnaire (ACQ) score (range, 0-6; a 0.5-unit change is considered clinically meaningful). Secondary outcome measures included lung function measures, asthma-related quality of life, and episodes of poor asthma control.

RESULTS

The mean age was 11 years (SD, 3 years). The mean difference in change (lansoprazole minus placebo) in the ACQ score was 0.2 units (95% CI, 0.0-0.3 units). There were no statistically significant differences in the mean difference in change for the secondary outcomes of forced expiratory volume in the first second (0.0 L; 95% CI, -0.1 to 0.1 L), asthma-related quality of life (-0.1; 95% CI, -0.3 to 0.1), or rate of episodes of poor asthma control (relative risk, 1.2; 95% CI, 0.9-1.5). Among the 115 children with esophageal pH studies, the prevalence of GER was 43%. In the subgroup with a positive pH study, no treatment effect for lansoprazole vs placebo was observed for any asthma outcome. Children treated with lansoprazole reported more respiratory infections (relative risk, 1.3 [95% CI, 1.1-1.6]).

CONCLUSION

In this trial of children with poorly controlled asthma without symptoms of GER who were using inhaled corticosteroids, the addition of lansoprazole, compared with placebo, improved neither symptoms nor lung function but was associated with increased adverse events.

TRIAL REGISTRATION

clinicaltrials.gov Identifier: NCT00442013.

摘要

背景

哮喘患儿中存在无症状性胃食管反流(GER)。尽管接受了吸入皮质类固醇治疗,但未经治疗的 GER 被认为是儿童哮喘控制不佳的原因,但尚不清楚质子泵抑制剂(PPI)治疗是否能改善哮喘控制。

目的

确定 Lansoprazole 是否能有效减轻无明显 GER 的哮喘患儿的哮喘症状。

设计、地点和参与者:哮喘患儿胃食管反流研究是一项随机、双盲、安慰剂对照、平行临床试验,比较了 Lansoprazole 与安慰剂在接受吸入皮质类固醇治疗但哮喘控制不佳的儿童中的疗效。2007 年 4 月至 2010 年 9 月,19 个美国学术临床中心共招募了 306 名参与者,随访 24 周。亚组在随机分组前进行了食管 pH 研究。

干预措施

参与的儿童被随机分配接受 Lansoprazole(体重<30kg 者 15mg/d,体重≥30kg 者 30mg/d,n=149)或安慰剂(n=157)。

主要观察指标

主要观察指标为哮喘控制问卷(ACQ)评分的变化(范围 0-6;0.5 个单位的变化被认为具有临床意义)。次要观察指标包括肺功能指标、哮喘相关生活质量和哮喘控制不佳的发作次数。

结果

平均年龄为 11 岁(标准差 3 岁)。Lansoprazole 与安慰剂相比,ACQ 评分的变化差值的平均值为 0.2 个单位(95%置信区间,0.0-0.3 个单位)。次要结局指标的平均变化差值无统计学差异,包括用力呼气量(FEV1)(0.0L;95%置信区间,-0.1 至 0.1L)、哮喘相关生活质量(-0.1;95%置信区间,-0.3 至 0.1)或哮喘控制不佳的发作率(相对风险,1.2;95%置信区间,0.9-1.5)。在 115 名进行食管 pH 研究的儿童中,GER 的患病率为 43%。在 pH 研究阳性的亚组中,与安慰剂相比,Lansoprazole 治疗对任何哮喘结局均无治疗效果。接受 Lansoprazole 治疗的儿童报告的呼吸道感染更多(相对风险,1.3[95%置信区间,1.1-1.6])。

结论

在这项针对使用吸入皮质类固醇治疗但无 GER 症状的哮喘控制不佳的儿童的试验中,与安慰剂相比,Lansoprazole 的添加既不能改善症状,也不能改善肺功能,但与更多的不良事件有关。

试验注册

clinicaltrials.gov 标识符:NCT00442013。

相似文献

1
Lansoprazole for children with poorly controlled asthma: a randomized controlled trial.兰索拉唑治疗控制不佳的哮喘儿童:一项随机对照试验。
JAMA. 2012 Jan 25;307(4):373-81. doi: 10.1001/jama.2011.2035.
2
Effects of 24 weeks of lansoprazole therapy on asthma symptoms, exacerbations, quality of life, and pulmonary function in adult asthmatic patients with acid reflux symptoms.24周兰索拉唑治疗对伴有胃酸反流症状的成年哮喘患者的哮喘症状、急性加重、生活质量及肺功能的影响。
Chest. 2005 Sep;128(3):1128-35. doi: 10.1378/chest.128.3.1128.
3
Efficacy of esomeprazole for treatment of poorly controlled asthma.埃索美拉唑治疗控制不佳哮喘的疗效
N Engl J Med. 2009 Apr 9;360(15):1487-99. doi: 10.1056/NEJMoa0806290.
4
Exhaled breath condensate pH does not discriminate asymptomatic gastroesophageal reflux or the response to lansoprazole treatment in children with poorly controlled asthma.呼出气体冷凝液pH值无法区分无症状胃食管反流或对兰索拉唑治疗反应不佳的哮喘儿童的治疗反应。
J Allergy Clin Immunol Pract. 2014 Sep-Oct;2(5):579-86.e7. doi: 10.1016/j.jaip.2014.04.006. Epub 2014 May 21.
5
Lansoprazole Is Associated with Worsening Asthma Control in Children with the CYP2C19 Poor Metabolizer Phenotype.兰索拉唑与CYP2C19代谢不良型儿童哮喘控制恶化有关。
Ann Am Thorac Soc. 2015 Jun;12(6):878-85. doi: 10.1513/AnnalsATS.201408-391OC.
6
Effect of a soy isoflavone supplement on lung function and clinical outcomes in patients with poorly controlled asthma: a randomized clinical trial.大豆异黄酮补充剂对哮喘控制不佳患者肺功能和临床结局的影响:一项随机临床试验。
JAMA. 2015 May 26;313(20):2033-43. doi: 10.1001/jama.2015.5024.
7
Multicenter, double-blind, randomized, placebo-controlled trial assessing the efficacy and safety of proton pump inhibitor lansoprazole in infants with symptoms of gastroesophageal reflux disease.多中心、双盲、随机、安慰剂对照试验,评估质子泵抑制剂兰索拉唑对患有胃食管反流病症状婴儿的疗效和安全性。
J Pediatr. 2009 Apr;154(4):514-520.e4. doi: 10.1016/j.jpeds.2008.09.054. Epub 2008 Dec 3.
8
Effect of vitamin D3 on asthma treatment failures in adults with symptomatic asthma and lower vitamin D levels: the VIDA randomized clinical trial.维生素 D3 对有症状的哮喘且维生素 D 水平较低的成年哮喘治疗失败的影响:VIDA 随机临床试验。
JAMA. 2014 May;311(20):2083-91. doi: 10.1001/jama.2014.5052.
9
Association of CYP2C19 polymorphisms and lansoprazole-associated respiratory adverse effects in children.CYP2C19 多态性与儿童兰索拉唑相关呼吸不良反应的关联。
J Pediatr. 2013 Sep;163(3):686-91. doi: 10.1016/j.jpeds.2013.03.017. Epub 2013 Apr 24.
10
A proton pump inhibitor, lansoprazole, ameliorates asthma symptoms in asthmatic patients with gastroesophageal reflux disease.质子泵抑制剂兰索拉唑可改善患有胃食管反流病的哮喘患者的哮喘症状。
Tohoku J Exp Med. 2006 Jul;209(3):181-9. doi: 10.1620/tjem.209.181.

引用本文的文献

1
Patients Presenting With Reflux Symptoms - Whom to Test and Whom to Treat?出现反流症状的患者——该检查谁以及该治疗谁?
Korean J Helicobacter Up Gastrointest Res. 2025 Mar;25(1):7-12. doi: 10.7704/kjhugr.2025.0005. Epub 2025 Mar 7.
2
Association Between Dinner-to-Bed Time and Gastroesophageal Reflux-Related Diseases in Children.儿童晚餐至就寝时间与胃食管反流相关疾病的关联
Cureus. 2025 Jan 20;17(1):e77709. doi: 10.7759/cureus.77709. eCollection 2025 Jan.
3
Progress in diagnosis and treatment of difficult-to-treat asthma in children.儿童难治性哮喘的诊治进展。
Ther Adv Respir Dis. 2023 Jan-Dec;17:17534666231213637. doi: 10.1177/17534666231213637.
4
Management of comorbidities in difficult and severe asthma.重度和难治性哮喘共病的管理
Breathe (Sheff). 2023 Sep;19(3):230133. doi: 10.1183/20734735.0133-2023. Epub 2023 Nov 14.
5
Management of the pediatric patient with asthma and obesity.小儿哮喘合并肥胖患者的管理。
Ann Allergy Asthma Immunol. 2024 Jan;132(1):30-39. doi: 10.1016/j.anai.2023.10.001. Epub 2023 Oct 10.
6
Do not forget asthma comorbidities in pediatric severe asthma!小儿重症哮喘中不要忘记哮喘共病!
Front Pediatr. 2022 Jul 29;10:932366. doi: 10.3389/fped.2022.932366. eCollection 2022.
7
Protocol for the Vitamin D Oral Replacement in Asthma (VDORA) study.维生素 D 口服替代治疗哮喘(VDORA)研究方案。
Contemp Clin Trials. 2022 Sep;120:106861. doi: 10.1016/j.cct.2022.106861. Epub 2022 Jul 28.
8
The Importance of Flexible Bronchoscopy in Difficult-to-treat Asthma from a Pediatric Pulmonology Perspective.从儿科肺病学角度看柔性支气管镜检查在难治性哮喘中的重要性。
Turk Arch Pediatr. 2022 May;57(3):310-315. doi: 10.5152/TurkArchPediatr.2022.21315.
9
The link between airway reflux and non-acid reflux in children: a review.气道反流与儿童非酸性反流的关系:综述。
Braz J Otorhinolaryngol. 2023 Mar-Apr;89(2):329-338. doi: 10.1016/j.bjorl.2022.05.002. Epub 2022 May 21.
10
Exposure to Proton Pump Inhibitors and the Risk of Incident Asthma in Patients with Coronary Artery Diseases: A Population-Based Cohort Study.质子泵抑制剂暴露与冠状动脉疾病患者新发哮喘风险:一项基于人群的队列研究
J Pers Med. 2022 May 19;12(5):824. doi: 10.3390/jpm12050824.

本文引用的文献

1
Microbial evaluation of proton-pump inhibitors and the risk of pneumonia.质子泵抑制剂的微生物评估与肺炎风险。
Eur Respir J. 2011 Nov;38(5):1165-72. doi: 10.1183/09031936.00020811. Epub 2011 Apr 8.
2
Use of acid-suppressive drugs and risk of pneumonia: a systematic review and meta-analysis.抑酸药物的使用与肺炎风险:系统评价和荟萃分析。
CMAJ. 2011 Feb 22;183(3):310-9. doi: 10.1503/cmaj.092129. Epub 2010 Dec 20.
3
The relationship between gastroesophageal reflux and cough in children with chronic unexplained cough using combined impedance-pH-manometry recordings.使用联合阻抗-食管pH值测定记录法研究慢性不明原因咳嗽儿童的胃食管反流与咳嗽之间的关系。
Pediatr Pulmonol. 2011 Mar;46(3):286-94. doi: 10.1002/ppul.21365. Epub 2010 Oct 22.
4
Effect of esomeprazole 40 mg once or twice daily on asthma: a randomized, placebo-controlled study.埃索美拉唑 40 毫克每日一次或两次对哮喘的影响:一项随机、安慰剂对照研究。
Am J Respir Crit Care Med. 2010 May 15;181(10):1042-8. doi: 10.1164/rccm.200910-1537OC. Epub 2010 Jan 28.
5
Bronchial hyperreactivity in non-atopic children with asthma and reflux: effect of anti-reflux treatment.非变应性哮喘伴反流患儿的支气管高反应性:抗反流治疗的效果。
Pediatr Pulmonol. 2009 Nov;44(11):1070-4. doi: 10.1002/ppul.21094.
6
Pediatric gastroesophageal reflux clinical practice guidelines: joint recommendations of the North American Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition (NASPGHAN) and the European Society for Pediatric Gastroenterology, Hepatology, and Nutrition (ESPGHAN).小儿胃食管反流临床实践指南:北美小儿胃肠病学、肝病学和营养学学会(NASPGHAN)和欧洲小儿胃肠病学、肝病学和营养学学会(ESPGHAN)的联合建议。
J Pediatr Gastroenterol Nutr. 2009 Oct;49(4):498-547. doi: 10.1097/MPG.0b013e3181b7f563.
7
Effects of asymptomatic proximal and distal gastroesophageal reflux on asthma severity.无症状性食管近端和远端胃食管反流对哮喘严重程度的影响。
Am J Respir Crit Care Med. 2009 Nov 1;180(9):809-16. doi: 10.1164/rccm.200904-0625OC. Epub 2009 Aug 6.
8
Efficacy of esomeprazole for treatment of poorly controlled asthma.埃索美拉唑治疗控制不佳哮喘的疗效
N Engl J Med. 2009 Apr 9;360(15):1487-99. doi: 10.1056/NEJMoa0806290.
9
A global, evidence-based consensus on the definition of gastroesophageal reflux disease in the pediatric population.关于儿童人群胃食管反流病定义的全球循证共识。
Am J Gastroenterol. 2009 May;104(5):1278-95; quiz 1296. doi: 10.1038/ajg.2009.129. Epub 2009 Apr 7.
10
Systematic review: the extra-oesophageal symptoms of gastro-oesophageal reflux disease in children.系统评价:儿童胃食管反流病的食管外症状
Aliment Pharmacol Ther. 2009 Feb 1;29(3):258-72. doi: 10.1111/j.1365-2036.2008.03879.x.