Link H, Wahren B, Norrby E
J Clin Microbiol. 1979 Mar;9(3):305-16. doi: 10.1128/jcm.9.3.305-316.1979.
In a follow-up study of 24 patients with Guillain-Barré syndrome, 55% developed a cerebrospinal fluid (CSF) mononuclear pleocytosis, which persisted for 4 months or more. Raised index values of CSF-immunoglobulin G (IgG), CSF-IgA, and CSF-IgM, indicating synthesis of the immunoglobulin in question in the central nervous system, were found in 63, 35, and 25%, respectively. Agarose gel eletrophoresis revealed oligoclonal immunoglobulin in CSF in 21% and in both CSF and serum in another 21% of the patients. Twenty-five percent had abnormally low kappa/lambda ratios of CSF and/or serum, indicating synthesis of oligoclonal immunoglobulin, mainly of the lambda light-chain type. The inflammatory reaction in the central nervous system, as reflected by pleocytosis, immunoglobulin synthesis, and oligoclonal immunoglobulin, was not correlated to the severity or course of Guillain-Barré syndrome. A raised CSF-IgM index and oligoclonal immunoglobulin were found more often in the Guillain-Barré syndrome patients who displayed pleocytosis. All patients had or developed antibodies to Epstein-Barr virus. Three patients had serology indicating a primary infection, 11 patients had antibody changes indicating a reactivated infection, and 10 had serology indicating previous exposure. Two patients showed serological evidence for a primary cytomegalovirus infection, 2 had serology indicative of a reactivated infection, 12 had titers as caused by previous exposure, and 8 remained seronegative. Virus-specific IgM was measurable in all cases of primary infection. Neither primary or reactivated Epstein-Barr virus nor cytomegalovirus infections were obviously related to CSF pleocytosis.
在一项对24例吉兰 - 巴雷综合征患者的随访研究中,55%的患者出现脑脊液(CSF)单核细胞增多症,且持续4个月或更长时间。分别在63%、35%和25%的患者中发现脑脊液免疫球蛋白G(IgG)、脑脊液IgA和脑脊液IgM的指数值升高,表明中枢神经系统中存在相关免疫球蛋白的合成。琼脂糖凝胶电泳显示,21%的患者脑脊液中有寡克隆免疫球蛋白,另有21%的患者脑脊液和血清中均有。25%的患者脑脊液和/或血清的κ/λ比值异常低,表明存在寡克隆免疫球蛋白的合成,主要是λ轻链型。由细胞增多症、免疫球蛋白合成和寡克隆免疫球蛋白所反映的中枢神经系统炎症反应,与吉兰 - 巴雷综合征的严重程度或病程无关。脑脊液IgM指数升高和寡克隆免疫球蛋白在出现细胞增多症的吉兰 - 巴雷综合征患者中更为常见。所有患者均有或出现针对EB病毒的抗体。3例患者血清学显示为原发性感染,11例患者抗体变化表明为再激活感染,10例患者血清学显示既往有接触史。2例患者有原发性巨细胞病毒感染的血清学证据,2例有再激活感染的血清学证据,12例有既往接触所致的滴度,8例仍为血清学阴性。在所有原发性感染病例中均可检测到病毒特异性IgM。原发性或再激活的EB病毒感染以及巨细胞病毒感染均与脑脊液细胞增多症无明显关联。