Gonçalves Gilson Antonio Pereira, Brito Moema Mignac Cumming, Salathiel Adriana Martinelli, Ferraz Thais Serraino, Alves Domingos, Roselino Ana Maria Ferreira
Hospital das Clínicas, Faculdade de Medicina de Ribeirão Preto, Universidade de São Paulo, Brazil.
An Bras Dermatol. 2011 Nov-Dec;86(6):1109-12. doi: 10.1590/s0365-05962011000600007.
There are two main clinical subsets of pemphigus: pemphigus vulgaris and pemphigus foliaceus. Clinical and epidemiological changes related to both types of pemphigus have been observed in the last years.
To analyze a 21-year historical case series of pemphigus vulgaris and pemphigus foliaceus in the northeast region of the state of Sao Paulo, where pemphigus foliaceus is endemic.
In this descriptive study, data related to annual incidence and age of onset of symptoms compatible with pemphigus vulgaris or pemphigus foliaceus were analyzed, comparing both forms, in the period from 1988 to 2008.
The overall results cover a period of 21 years, with 103 cases of pemphigus vulgaris and 163 cases of pemphigus foliaceus. An evaluation of the trend lines regarding incidence has shown that pemphigus foliaceus is decreasing while pemphigus vulgaris is increasing. There was great variation in the age ranges, with persistence of the minimum range, from 10 to 20 years old, for pemphigus foliaceus (mean age = 32.1 years old), and clear downward in the minimum age for pemphigus vulgaris (mean age = 41.5 years old), especially from the middle of the first decade of the total period studied.
The incidence of pemphigus vulgaris has been exceeding that of pemphigus foliaceus since 1998. The results of this case series comprehending 21 years corroborate the change in the epidemiology of both clinical forms of pemphigus in Brazil, raising new hypotheses for their etiology and pathogenesis.
天疱疮主要有两个临床亚型:寻常型天疱疮和落叶型天疱疮。近年来,已观察到与这两种类型天疱疮相关的临床和流行病学变化。
分析圣保罗州东北部地区21年的寻常型天疱疮和落叶型天疱疮历史病例系列,该地区落叶型天疱疮为地方病。
在这项描述性研究中,分析了1988年至2008年期间与寻常型天疱疮或落叶型天疱疮症状相符的年发病率和发病年龄数据,并对两种类型进行了比较。
总体结果涵盖21年,其中寻常型天疱疮103例,落叶型天疱疮163例。对发病率趋势线的评估表明,落叶型天疱疮发病率在下降,而寻常型天疱疮发病率在上升。发病年龄范围差异很大,落叶型天疱疮(平均年龄 = 32.1岁)的最小发病年龄范围持续在10至20岁,而寻常型天疱疮(平均年龄 = 41.5岁)的最小发病年龄明显下降,尤其是在所研究总时间段的第一个十年中期以后。
自1998年以来,寻常型天疱疮的发病率一直超过落叶型天疱疮。这个包含21年的病例系列结果证实了巴西天疱疮两种临床类型流行病学的变化,为其病因和发病机制提出了新的假设。