Department of Pediatrics, UZ Brussel, Brussels, Belgium.
World J Pediatr. 2012 Feb;8(1):19-24. doi: 10.1007/s12519-012-0332-x. Epub 2012 Jan 27.
Cow's milk protein allergy (CMPA) is frequently suspected in infants with a variety of symptoms. A thorough history and careful clinical examination are necessary to exclude other underlying diseases and to evaluate the severity of the suspected allergy. Care should be taken to diagnose CMPA adequately to avoid an unnecessary diet.
We make recommendations based on systematic literature searches using the best-available evidence from PubMed, Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature, and bibliographies.
Skin prick tests, patch tests and serum specific IgE are only indicative of CMPA. Breastfed infants have a decreased risk of developing CMPA; an elimination diet for the mother is indicated if CMPA is confirmed. If a food challenge is positive in formula fed infants, an extensively hydrolysed formula and cow's milk-free diet is recommended. If symptoms do not improve, an amino acid based formula should be considered. In severe CMPA with life-threatening symptoms, an amino-acid formula is recommended.
Elimination diet by a double-blind placebo controlled food challenge is the gold standard for diagnosis. Elimination of the offending allergen from the infants' diet is the main treatment principle.
牛奶蛋白过敏(CMPA)在具有多种症状的婴儿中经常被怀疑。需要进行详细的病史询问和仔细的临床检查,以排除其他潜在疾病并评估可疑过敏的严重程度。应谨慎诊断 CMPA,以避免不必要的饮食限制。
我们根据系统文献检索提出建议,检索了 PubMed、Cumulative Index to Nursing and Allied Health Literature 和参考文献中的最佳现有证据。
皮肤点刺试验、斑贴试验和血清特异性 IgE 仅提示 CMPA。母乳喂养的婴儿发生 CMPA 的风险较低;如果确诊 CMPA,则建议母亲进行饮食排除。如果配方奶喂养的婴儿食物激发试验阳性,则推荐使用高度水解配方和无牛奶饮食。如果症状没有改善,则应考虑使用氨基酸配方。对于有危及生命症状的严重 CMPA,建议使用氨基酸配方。
通过双盲安慰剂对照食物激发试验进行饮食排除是诊断的金标准。从婴儿饮食中消除致敏过敏原是主要的治疗原则。