Department of Neurology, Keimyung University School of Medicine, 194 Dongsan dong, Daegu 700-712, South Korea.
J Clin Neurosci. 2012 Apr;19(4):600-1. doi: 10.1016/j.jocn.2011.07.033. Epub 2012 Jan 27.
Upbeat nystagmus (UBN) is typically increased with upward gaze and decreased with downward gaze. We describe a patient with acute multiple sclerosis who developed primary position UBN with a linear slow phase waveform, in which the velocity of nystagmus was intensified in downward gaze and decreased during upward gaze. Brain MRI showed high signal lesions in the paramedian dorsal area of the caudal medulla encompassing the most caudal part of the perihypoglossal nuclei. Clinicians should be aware of possibility of a caudal medullary lesion in a patient with UBN, especially when the velocity of the UBN is increased in downward gaze.
上跳性眼球震颤(UBN)通常在上视时增强,下视时减弱。我们描述了一位急性多发性硬化症患者,他出现了原发性位置 UBN,并伴有线性慢相波,在向下注视时眼球震颤的速度加剧,而向上注视时则减弱。脑 MRI 显示中脑尾部延髓旁背区高信号病变,包括舌下神经核最尾端的部分。临床医生应意识到 UBN 患者存在延髓尾部病变的可能性,特别是当 UBN 的速度在向下注视时增加时。