Department of Dermatology, Hospital General de Zona 2-A, Instituto Mexicano del Seguro Social, Mexico City, Mexico.
Med Hypotheses. 2012 Apr;78(4):485-8. doi: 10.1016/j.mehy.2012.01.012. Epub 2012 Jan 27.
Takayasu's arteritis (TA) is a chronic, occlusive, inflammatory disease of the aorta, its major branches and the pulmonary arteries. Its etiology remains unclear, although it has been suggested that a variety of antigens from Mycobacterium tuberculosis and probably other mycobacteria may trigger inflammatory pathology either directly in the arterial wall or remote from the actual location of mycobacterial infection, possibly through molecular mimicry mechanisms. However, recent evidence showing absence of both mycobacteria directly into arterial tissue as well as latent M. tuberculosis infection is challenging this notion. The hypothesis offered in this manuscript postulates that the lost of tolerance against self stress proteins is a primal pathogenic event in TA with the innate immune system as key culprit in the initiation and amplification of inflammatory response, while the extensive sequence homology between mycobacterial and human stress proteins leads to epiphenomenal cross-reactions mediated by adaptive immune system. If it is so, this postulate reconciles epidemiological, immunological and genetic linkage between TA and mycobacteria, while supporting the widespread Bacille Calmette-Guérin (BCG) vaccination worldwide and giving rationale to a safety use of anti-tumor necrosis factor (TNF) therapy in patients with TA.
Takayasu 动脉炎(TA)是一种主动脉及其主要分支和肺动脉的慢性、闭塞性、炎症性疾病。其病因仍不清楚,尽管有人认为结核分枝杆菌和可能其他分枝杆菌的多种抗原可能通过分子模拟机制直接在动脉壁或远离分枝杆菌感染的实际部位引发炎症病理学。然而,最近的证据表明,分枝杆菌既不存在于动脉组织中,也不存在潜伏性结核分枝杆菌感染,这对这一观点提出了挑战。本文提出的假设假设,对自身应激蛋白的耐受性丧失是 TA 的最初发病事件,先天免疫系统是炎症反应启动和放大的关键罪魁祸首,而分枝杆菌和人类应激蛋白之间广泛的序列同源性导致适应性免疫系统介导的偶发交叉反应。如果是这样,这一假设就解释了 TA 和分枝杆菌之间的流行病学、免疫学和遗传联系,同时支持在全球范围内广泛使用卡介苗(BCG)接种,并为 TA 患者使用抗肿瘤坏死因子(TNF)治疗提供了合理依据。