• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

肝硬化中的细菌感染:质子泵抑制剂和肠道通透性的作用。

Bacterial infections in cirrhosis: role of proton pump inhibitors and intestinal permeability.

机构信息

Department of Gastroenterology and Hepatology, University Medical Center Utrecht, Utrecht, The Netherlands.

出版信息

Eur J Clin Invest. 2012 Jul;42(7):760-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.2011.02643.x. Epub 2012 Jan 31.

DOI:10.1111/j.1365-2362.2011.02643.x
PMID:22288900
Abstract

BACKGROUND

Cirrhotic patients are at considerable risk for bacterial infections, possibly through increased intestinal permeability and bacterial overgrowth. Proton pump inhibitors (PPIs) may increase infection risk. We aimed to explore the potential association between PPI use and bacterial infection risk in cirrhotic patients and potential underlying mechanisms in complementary patient and animal models.

MATERIALS AND METHODS

Bacterial overgrowth was determined in jejunum of 30 rats randomly allocated to 6-week PPI treatment, gastrectomy or no treatment. In 84 consecutive cirrhotic patients, bacterial infection risk was prospectively assessed and related to PPI use. Intestinal permeability was determined by polyethylene glycol (PEG) test in nine healthy individuals and 12 cirrhotic patients.

RESULTS

Bacterial overgrowth was much more common in jejunum of rats treated with PPI or gastrectomy compared with nontreated rats. Twenty-four patients (29%) developed a bacterial infection during a median follow-up of 28 months. Although PPI users tended to experience infection more often than patients without PPI therapy, PPI use was not an independent predictor of bacterial infection (HR 1·2, 95% CI 0·5-3·0, P = 0·72), after correction for Child-Pugh class (HR 3·6, 95% CI 1·5-8·7, P = 0·004) and age (HR 1·05, 95%CI 1·01-1·09, P = 0·02). In cirrhotic patients, 24-h urinary recovery of PEGs 1500 and 3350 was significantly higher compared with healthy controls.

CONCLUSIONS

Although in our animal model PPIs induced intestinal overgrowth, stage of liver disease rather than PPI use was the predominant factor determining infection risk in cirrhotic patients. Increased intestinal permeability may be a factor contributing to infection risk.

摘要

背景

肝硬化患者存在发生细菌感染的高风险,这可能是由于肠道通透性增加和细菌过度生长所致。质子泵抑制剂(PPIs)可能会增加感染风险。我们旨在探索肝硬化患者中 PPI 使用与细菌感染风险之间的潜在关联,并在补充的患者和动物模型中探索潜在的机制。

材料和方法

随机将 30 只大鼠分配到为期 6 周的 PPI 治疗、胃切除术或未治疗组,以确定空肠细菌过度生长情况。前瞻性评估 84 例连续肝硬化患者的细菌感染风险,并将其与 PPI 使用相关联。通过对 9 名健康个体和 12 名肝硬化患者进行聚乙二醇(PEG)试验,确定肠道通透性。

结果

与未治疗的大鼠相比,接受 PPI 治疗或胃切除术的大鼠空肠中更常见细菌过度生长。在中位随访 28 个月期间,24 例患者(29%)发生了细菌感染。尽管 PPI 使用者比未接受 PPI 治疗的患者更倾向于发生感染,但在校正 Child-Pugh 分级(HR 1.2,95%CI 0.5-3.0,P=0.72)和年龄(HR 3.6,95%CI 1.5-8.7,P=0.004)后,PPI 使用并不是细菌感染的独立预测因素。在肝硬化患者中,24 小时尿液中 1500 和 3350 的 PEG 回收率明显高于健康对照组。

结论

尽管在我们的动物模型中 PPI 引起了肠道过度生长,但肝脏疾病的分期而不是 PPI 使用是决定肝硬化患者感染风险的主要因素。肠道通透性增加可能是感染风险的一个因素。

相似文献

1
Bacterial infections in cirrhosis: role of proton pump inhibitors and intestinal permeability.肝硬化中的细菌感染:质子泵抑制剂和肠道通透性的作用。
Eur J Clin Invest. 2012 Jul;42(7):760-7. doi: 10.1111/j.1365-2362.2011.02643.x. Epub 2012 Jan 31.
2
Small intestinal bacterial overgrowth in patients with cirrhosis: prevalence and relation with spontaneous bacterial peritonitis.肝硬化患者的小肠细菌过度生长:患病率及其与自发性细菌性腹膜炎的关系。
Am J Gastroenterol. 2001 Oct;96(10):2962-7. doi: 10.1111/j.1572-0241.2001.04668.x.
3
Association of proton pump inhibitor therapy with spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients with ascites.质子泵抑制剂治疗与肝硬化腹水患者自发性细菌性腹膜炎的关联。
Am J Gastroenterol. 2009 May;104(5):1130-4. doi: 10.1038/ajg.2009.80. Epub 2009 Mar 31.
4
The chronic use of beta-blockers and proton pump inhibitors may affect the rate of bacterial infections in cirrhosis.长期使用β受体阻滞剂和质子泵抑制剂可能会影响肝硬化患者的细菌感染率。
Liver Int. 2015 Feb;35(2):362-9. doi: 10.1111/liv.12593. Epub 2014 Jun 4.
5
Association between acid suppressive therapy and spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients with ascites.酸抑制治疗与肝硬化腹水患者自发性细菌性腹膜炎之间的关联。
Scand J Gastroenterol. 2011 May;46(5):616-20. doi: 10.3109/00365521.2011.551891. Epub 2011 Jan 31.
6
Role of proton pump inhibitors in the occurrence and the prognosis of spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients with ascites.质子泵抑制剂在肝硬化腹水患者自发性细菌性腹膜炎发生和预后中的作用。
Liver Int. 2013 Oct;33(9):1316-23. doi: 10.1111/liv.12210. Epub 2013 Jun 3.
7
Acid-suppressive therapy is associated with spontaneous bacterial peritonitis in cirrhotic patients: a meta-analysis.抑酸治疗与肝硬化患者自发性细菌性腹膜炎相关:一项荟萃分析。
J Gastroenterol Hepatol. 2013 Feb;28(2):235-42. doi: 10.1111/jgh.12065.
8
Increased rate of spontaneous bacterial peritonitis among cirrhotic patients receiving pharmacologic acid suppression.接受药物抑酸治疗的肝硬化患者自发性细菌性腹膜炎发生率增加。
Clin Gastroenterol Hepatol. 2012 Apr;10(4):422-7. doi: 10.1016/j.cgh.2011.11.019. Epub 2011 Dec 7.
9
Proton pump inhibitor use significantly increases the risk of spontaneous bacterial peritonitis in 1965 patients with cirrhosis and ascites: a propensity score matched cohort study.质子泵抑制剂的使用显著增加了 1965 例肝硬化合并腹水患者自发性细菌性腹膜炎的风险:一项倾向评分匹配队列研究。
Aliment Pharmacol Ther. 2014 Sep;40(6):695-704. doi: 10.1111/apt.12875. Epub 2014 Jul 30.
10
Proton pump inhibitors do not increase the risk for recurrent spontaneous bacterial peritonitis in patients with cirrhosis.质子泵抑制剂不会增加肝硬化患者复发性自发性细菌性腹膜炎的风险。
J Gastroenterol Hepatol. 2017 May;32(5):1064-1070. doi: 10.1111/jgh.13637.

引用本文的文献

1
Proton Pump Inhibitors Increases Longitudinal Risk of Mortality, Decompensation, and Infection in Cirrhosis: A Meta-Analysis.质子泵抑制剂增加肝硬化患者死亡、失代偿和感染的长期风险:一项荟萃分析。
Dig Dis Sci. 2024 Jan;69(1):289-297. doi: 10.1007/s10620-023-08150-6. Epub 2023 Nov 15.
2
Risks of Proton Pump Inhibitors in Patients with Cirrhosis: Please Peruse the Indications.肝硬化患者使用质子泵抑制剂的风险:请仔细研读适应证。
Dig Dis Sci. 2024 Jan;69(1):7-9. doi: 10.1007/s10620-023-08153-3. Epub 2023 Nov 15.
3
Cirrhotic patients on proton pump inhibitors are at a twofold risk of spontaneous bacterial peritonitis independently of gastrointestinal bleeding: a population-based retrospective study.
使用质子泵抑制剂的肝硬化患者发生自发性细菌性腹膜炎的风险是正常人的两倍,与胃肠道出血无关:一项基于人群的回顾性研究。
Ann Gastroenterol. 2023 May-Jun;36(3):327-332. doi: 10.20524/aog.2023.0794. Epub 2023 Apr 8.
4
Proton Pump Inhibitors Use and Increased Risk of Spontaneous Bacterial Peritonitis in Cirrhotic Patients: A Retrospective Cohort Analysis.质子泵抑制剂的使用与肝硬化患者自发性细菌性腹膜炎风险增加:一项回顾性队列分析
Gastroenterology Res. 2022 Aug;15(4):180-187. doi: 10.14740/gr1545. Epub 2022 Aug 23.
5
Association Between Proton Pump Inhibitor Therapy and Spontaneous Bacterial Peritonitis Occurrence in Cirrhotic Patients: A Clinical Review.质子泵抑制剂治疗与肝硬化患者自发性细菌性腹膜炎发生的关系:临床综述。
Curr Med Sci. 2022 Aug;42(4):673-680. doi: 10.1007/s11596-022-2607-3. Epub 2022 Jul 23.
6
Correlation Between Proton Pump Inhibitors and the Complications of Liver Cirrhosis: A Systematic Review and Meta-Analysis.质子泵抑制剂与肝硬化并发症的相关性:系统评价和荟萃分析。
Turk J Gastroenterol. 2022 Jan;33(1):44-52. doi: 10.5152/tjg.2022.20689.
7
Proton pump inhibitor use and mortality in patients with cirrhosis: a meta-analysis of cohort studies.质子泵抑制剂使用与肝硬化患者死亡率:队列研究的荟萃分析。
Biosci Rep. 2020 Jun 26;40(6). doi: 10.1042/BSR20193890.
8
Association of proton pump inhibitors with risk of hepatic encephalopathy in advanced liver disease: A meta-analysis.质子泵抑制剂与晚期肝病肝性脑病风险的关联:一项荟萃分析。
World J Gastroenterol. 2019 Jun 7;25(21):2683-2698. doi: 10.3748/wjg.v25.i21.2683.
9
Increased Risk of Spontaneous Bacterial Peritonitis in Cirrhotic Patients Using Proton Pump Inhibitors.使用质子泵抑制剂的肝硬化患者自发性细菌性腹膜炎风险增加。
GE Port J Gastroenterol. 2019 Mar;26(2):83-89. doi: 10.1159/000487963. Epub 2018 Jun 8.
10
Association of proton pump inhibitors with the risk of hepatic encephalopathy during hospitalization for liver cirrhosis.质子泵抑制剂与肝硬化住院期间肝性脑病风险的关联
United European Gastroenterol J. 2018 Oct;6(8):1179-1187. doi: 10.1177/2050640618773564. Epub 2018 Apr 23.