Department of Pathology, Massachusetts General Hospital, Boston, 02114, USA.
Arch Pathol Lab Med. 2012 Feb;136(2):204-7. doi: 10.5858/arpa.2011-0149-CR.
Silicone, commonly used in cosmetic procedures owing to its presumed inertness, can yield serious sequelae including acute embolization and pneumonitis. Chronic pulmonary sequelae in response to silicone injection have not been previously described. We report a case of chronic progressive granulomatous pneumonitis in response to subcutaneous silicone injections in a transgender male-to-female patient infected with human immunodeficiency virus 1 (HIV-1). After receiving silicone injections to the buttock, the patient developed rapid onset dyspnea, pleuritic chest pain, fever, and chills. Chest computed tomography revealed diffuse peripheral interstitial opacities. She responded symptomatically to prednisone with subsequent intermittent symptomatic flares. Four years later, she developed marked dyspnea and cough. Chest computed tomography showed progressive diffuse ground-glass and nodular opacities. Lung biopsies demonstrated numerous spheroid silicone particles within the lung interstitium and small pulmonary vessels, surrounded by foreign body giant cells and nonnecrotizing granulomatous inflammation. We speculate that HIV-1-infected patients may be at risk for chronic, progressive granulomatous pneumonitis due to silicone injection years after their procedure owing to shifting levels of cell-mediated immunity.
硅酮由于其假定的惰性,常用于美容手术,但会产生严重的后遗症,包括急性栓塞和肺炎。以前没有描述过硅酮注射引起的慢性肺部后遗症。我们报告了 1 例慢性进行性肉芽肿性肺炎,发生在 1 例感染人类免疫缺陷病毒 1 (HIV-1)的跨性别男性到女性患者中,该患者因皮下注射硅酮而出现这种情况。在接受臀部硅酮注射后,患者出现快速发作的呼吸困难、胸膜炎性胸痛、发热和寒战。胸部计算机断层扫描显示弥漫性外周间质混浊。她接受泼尼松治疗后症状得到缓解,但随后间歇性出现症状发作。4 年后,她出现明显的呼吸困难和咳嗽。胸部计算机断层扫描显示进行性弥漫性磨玻璃和结节状混浊。肺活检显示肺间质和小肺动脉内有许多球形硅酮颗粒,被异物巨细胞和非坏死性肉芽肿性炎症包围。我们推测,由于细胞介导免疫水平的变化,HIV-1 感染患者在接受手术多年后可能因硅酮注射而面临慢性、进行性肉芽肿性肺炎的风险。