• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

钠缬草酸盐疗法为纤维肌痛提供多维度改善:一项国际 3 期试验结果。

Sodium oxybate therapy provides multidimensional improvement in fibromyalgia: results of an international phase 3 trial.

机构信息

Rheumatologische Schwerpunktpraxis, Gräfelfing, Germany.

出版信息

Ann Rheum Dis. 2012 Jun;71(6):935-42. doi: 10.1136/annrheumdis-2011-200418. Epub 2012 Jan 31.

DOI:10.1136/annrheumdis-2011-200418
PMID:22294641
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3371223/
Abstract

BACKGROUND

Fibromyalgia is characterised by chronic musculoskeletal pain and multiple symptoms including fatigue, multidimensional function impairment, sleep disturbance and tenderness. Along with pain and fatigue, non-restorative sleep is a core symptom of fibromyalgia. Sodium oxybate (SXB) is thought to reduce non-restorative sleep abnormalities. This study evaluated effects of SXB on fibromyalgia-related pain and other symptoms.

METHODS

573 patients with fibromyalgia according to 1990 American College of Rheumatology criteria were enrolled at 108 centres in eight countries. Subjects were randomly assigned to placebo, SXB 4.5 g/night or SXB 6 g/night. The primary efficacy endpoint was the proportion of subjects with ≥30% reduction in pain visual analogue scale from baseline to treatment end. Other efficacy assessments included function, sleep quality, effect of sleep on function, fatigue, tenderness, health-related quality of life and subject's impression of change in overall wellbeing.

RESULTS

Significant improvements in pain, sleep and other symptoms associated with fibromyalgia were seen in SXB treated subjects compared with placebo. The proportion of subjects with ≥30% pain reduction was 42.0% for SXB4.5 g/night (p=0.002) and 51.4% for SXB6 g/night (p<0.001) versus 26.8% for placebo. Quality of sleep (Jenkins sleep scale) improved by 20% for SXB4.5 g/night (p≤0.001) and 25% for SXB6 g/night (p≤0.001) versus 0.5% for placebo. Adverse events with an incidence ≥5% and twice placebo were nausea, dizziness, vomiting, insomnia, anxiety, somnolence, fatigue, muscle spasms and peripheral oedema.

CONCLUSION

These results, combined with findings from previous phase 2 and 3 studies, provide supportive evidence that SXB therapy affords important benefits across multiple symptoms in subjects with fibromyalgia.

摘要

背景

纤维肌痛的特征是慢性肌肉骨骼疼痛和多种症状,包括疲劳、多维功能障碍、睡眠障碍和压痛。除了疼痛和疲劳外,非恢复性睡眠也是纤维肌痛的核心症状。羟丁酸钠(SXB)被认为可减少非恢复性睡眠异常。本研究评估了 SXB 对纤维肌痛相关疼痛和其他症状的影响。

方法

根据 1990 年美国风湿病学院标准,来自 8 个国家的 108 个中心共纳入了 573 名纤维肌痛患者。受试者被随机分配至安慰剂、SXB 4.5 g/晚或 SXB 6 g/晚组。主要疗效终点是自基线至治疗结束时疼痛视觉模拟量表(VAS)改善≥30%的受试者比例。其他疗效评估包括功能、睡眠质量、睡眠对功能的影响、疲劳、压痛、健康相关生活质量和受试者对整体健康状况改善的印象。

结果

与安慰剂相比,SXB 治疗的受试者疼痛、睡眠和其他与纤维肌痛相关的症状均有显著改善。SXB 4.5 g/晚组(p=0.002)和 SXB 6 g/晚组(p<0.001)中≥30%疼痛缓解的受试者比例分别为 42.0%和 51.4%,而安慰剂组为 26.8%。SXB 4.5 g/晚组(p≤0.001)和 SXB 6 g/晚组(p≤0.001)的睡眠质量(詹金斯睡眠量表)改善了 20%,而安慰剂组仅改善了 0.5%。发生率≥5%且是安慰剂的两倍的不良反应有恶心、头晕、呕吐、失眠、焦虑、嗜睡、疲劳、肌肉痉挛和外周水肿。

结论

这些结果与之前的 2 期和 3 期研究结果相结合,为羟丁酸钠治疗可在纤维肌痛患者的多种症状中带来重要获益提供了支持性证据。

https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cac8/3371223/9e0380015ffe/ard-71-6-0935-fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cac8/3371223/0b0c4928135c/ard-71-6-0935-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cac8/3371223/9e0380015ffe/ard-71-6-0935-fig2.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cac8/3371223/0b0c4928135c/ard-71-6-0935-fig1.jpg
https://cdn.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/blobs/cac8/3371223/9e0380015ffe/ard-71-6-0935-fig2.jpg

相似文献

1
Sodium oxybate therapy provides multidimensional improvement in fibromyalgia: results of an international phase 3 trial.钠缬草酸盐疗法为纤维肌痛提供多维度改善:一项国际 3 期试验结果。
Ann Rheum Dis. 2012 Jun;71(6):935-42. doi: 10.1136/annrheumdis-2011-200418. Epub 2012 Jan 31.
2
Sodium oxybate reduces pain, fatigue, and sleep disturbance and improves functionality in fibromyalgia: results from a 14-week, randomized, double-blind, placebo-controlled study.甘氨酸钠可减轻疼痛、疲劳和睡眠障碍,并改善纤维肌痛患者的功能:为期 14 周、随机、双盲、安慰剂对照研究的结果。
Pain. 2011 May;152(5):1007-1017. doi: 10.1016/j.pain.2010.12.022. Epub 2011 Mar 11.
3
Sodium oxybate relieves pain and improves function in fibromyalgia syndrome: a randomized, double-blind, placebo-controlled, multicenter clinical trial.羟丁酸钠可缓解纤维肌痛综合征的疼痛并改善功能:一项随机、双盲、安慰剂对照、多中心临床试验。
Arthritis Rheum. 2009 Jan;60(1):299-309. doi: 10.1002/art.24142.
4
Sodium oxybate for the treatment of fibromyalgia.羟丁酸钠治疗纤维肌痛。
Expert Opin Pharmacother. 2011 Aug;12(11):1789-98. doi: 10.1517/14656566.2011.589836. Epub 2011 Jun 16.
5
Long-term tolerability and maintenance of therapeutic response to sodium oxybate in an open-label extension study in patients with fibromyalgia.一项针对纤维肌痛患者的开放标签扩展研究中,羟丁酸钠的长期耐受性及治疗反应的维持情况
Arthritis Res Ther. 2013 Nov 11;15(6):R185. doi: 10.1186/ar4375.
6
Improvement in multiple dimensions of fatigue in patients with fibromyalgia treated with duloxetine: secondary analysis of a randomized, placebo-controlled trial.度洛西汀治疗纤维肌痛患者疲劳的多个维度改善:一项随机、安慰剂对照试验的二次分析。
Arthritis Res Ther. 2011 Jun 13;13(3):R86. doi: 10.1186/ar3359.
7
The effects of sodium oxybate on clinical symptoms and sleep patterns in patients with fibromyalgia.羟丁酸钠对纤维肌痛患者临床症状和睡眠模式的影响。
J Rheumatol. 2003 May;30(5):1070-4.
8
The nightly use of sodium oxybate is associated with a reduction in nocturnal sleep disruption: a double-blind, placebo-controlled study in patients with narcolepsy.奥昔布宁(sodium oxybate)的夜间使用与减少夜间睡眠障碍有关:一项在发作性睡病患者中进行的双盲、安慰剂对照研究。
J Clin Sleep Med. 2010 Dec 15;6(6):596-602.
9
Antipsychotics for fibromyalgia in adults.用于成人纤维肌痛的抗精神病药物。
Cochrane Database Syst Rev. 2016 Jun 2;2016(6):CD011804. doi: 10.1002/14651858.CD011804.pub2.
10
Effects of sodium oxybate on sleep physiology and sleep/wake-related symptoms in patients with fibromyalgia syndrome: a double-blind, randomized, placebo-controlled study.奥沙西泮对纤维肌痛综合征患者睡眠生理和睡眠/觉醒相关症状的影响:一项双盲、随机、安慰剂对照研究。
J Rheumatol. 2010 Oct;37(10):2156-66. doi: 10.3899/jrheum.091041. Epub 2010 Aug 3.

引用本文的文献

1
Effects of pharmacological and non-pharmacological interventions for the management of sleep problems in people with fibromyalgia: a multi-methods evidence synthesis.药物和非药物干预对纤维肌痛患者睡眠问题管理的影响:一项多方法证据综合分析
Health Technol Assess. 2025 May;29(20):1-228. doi: 10.3310/GTBR7561.
2
Therapeutic Use of γ-Hydroxybutyrate: History and Clinical Utility of Oxybates and Considerations of Once- and Twice-Nightly Dosing in Narcolepsy.γ-羟基丁酸的治疗用途:羟丁酸钠的历史与临床应用以及发作性睡病每晚一次和两次给药的考量
CNS Drugs. 2025 Mar;39(Suppl 1):37-51. doi: 10.1007/s40263-024-01150-8. Epub 2025 Mar 20.
3

本文引用的文献

1
Sodium oxybate reduces pain, fatigue, and sleep disturbance and improves functionality in fibromyalgia: results from a 14-week, randomized, double-blind, placebo-controlled study.甘氨酸钠可减轻疼痛、疲劳和睡眠障碍,并改善纤维肌痛患者的功能:为期 14 周、随机、双盲、安慰剂对照研究的结果。
Pain. 2011 May;152(5):1007-1017. doi: 10.1016/j.pain.2010.12.022. Epub 2011 Mar 11.
2
Assessing sleep in fibromyalgia: investigation of an alternative scoring method for the Jenkins Sleep Scale based on data from randomized controlled studies.评估纤维肌痛患者的睡眠:基于随机对照研究数据,对詹金斯睡眠量表的一种替代评分方法进行调查。
Clin Exp Rheumatol. 2010 Nov-Dec;28(6 Suppl 63):S100-9. Epub 2010 Dec 22.
3
Treatments for enhancing sleep quality in fibromyalgia: a systematic review and meta-analysis.
改善纤维肌痛患者睡眠质量的治疗方法:一项系统评价和荟萃分析。
Rheumatology (Oxford). 2025 Aug 1;64(8):4495-4516. doi: 10.1093/rheumatology/keaf147.
4
Effects of Pharmacologic and Nonpharmacologic Interventions for the Management of Sleep Problems in People With Fibromyalgia: Systematic Review and Network Meta-Analysis of Randomized Controlled Trials.药物和非药物干预对纤维肌痛患者睡眠问题管理的影响:随机对照试验的系统评价和网状荟萃分析
Arthritis Care Res (Hoboken). 2025 Feb 10. doi: 10.1002/acr.25505.
5
Management of Fibromyalgia: An Update.纤维肌痛的管理:最新进展
Biomedicines. 2024 Jun 6;12(6):1266. doi: 10.3390/biomedicines12061266.
6
Electro-Acupuncture Effects Measured by Functional Magnetic Resonance Imaging-A Systematic Review of Randomized Clinical Trials.通过功能磁共振成像测量电针效果——随机临床试验的系统评价
Healthcare (Basel). 2023 Dec 19;12(1):2. doi: 10.3390/healthcare12010002.
7
Beyond the Pain: A Systematic Narrative Review of the Latest Advancements in Fibromyalgia Treatment.超越疼痛:纤维肌痛治疗最新进展的系统叙述性综述
Cureus. 2023 Oct 31;15(10):e48032. doi: 10.7759/cureus.48032. eCollection 2023 Oct.
8
Toxicological Characterization of GHB as a Performance-Enhancing Drug.γ-羟基丁酸(GHB)作为一种提高运动成绩药物的毒理学特征
Front Psychiatry. 2022 Apr 18;13:846983. doi: 10.3389/fpsyt.2022.846983. eCollection 2022.
9
A randomized phase 1 single-dose polysomnography study of ASP8062, a GABA receptor positive allosteric modulator.一项 ASP8062(一种 GABA 受体正变构调节剂)的随机、单剂量多导睡眠描记术研究
Psychopharmacology (Berl). 2021 Mar;238(3):867-876. doi: 10.1007/s00213-020-05738-y. Epub 2021 Jan 12.
10
Nocturnal Gamma-Hydroxybutyrate Reduces Cortisol-Awakening Response and Morning Kynurenine Pathway Metabolites in Healthy Volunteers.夜间 γ-羟基丁酸可降低健康志愿者的皮质醇觉醒反应和清晨犬尿氨酸通路代谢物。
Int J Neuropsychopharmacol. 2019 Oct 1;22(10):631-639. doi: 10.1093/ijnp/pyz047.
Effects of sodium oxybate on sleep physiology and sleep/wake-related symptoms in patients with fibromyalgia syndrome: a double-blind, randomized, placebo-controlled study.
奥沙西泮对纤维肌痛综合征患者睡眠生理和睡眠/觉醒相关症状的影响:一项双盲、随机、安慰剂对照研究。
J Rheumatol. 2010 Oct;37(10):2156-66. doi: 10.3899/jrheum.091041. Epub 2010 Aug 3.
4
Pregabalin in fibromyalgia--responder analysis from individual patient data.普瑞巴林治疗纤维肌痛的应答者分析——来自个体患者数据。
BMC Musculoskelet Disord. 2010 Jul 5;11:150. doi: 10.1186/1471-2474-11-150.
5
The American College of Rheumatology preliminary diagnostic criteria for fibromyalgia and measurement of symptom severity.美国风湿病学会纤维肌痛初步诊断标准及症状严重程度测量。
Arthritis Care Res (Hoboken). 2010 May;62(5):600-10. doi: 10.1002/acr.20140.
6
Rheumatic manifestations of sleep disorders.睡眠障碍的风湿表现。
Curr Opin Rheumatol. 2010 Jan;22(1):59-63. doi: 10.1097/BOR.0b013e328333b9cc.
7
Fibromyalgia syndrome module at OMERACT 9: domain construct.纤维肌痛综合征模块在 OMERACT9 会议上:领域构建。
J Rheumatol. 2009 Oct;36(10):2318-29. doi: 10.3899/jrheum.090367.
8
The significance of dysfunctions of the sleeping/waking brain to the pathogenesis and treatment of fibromyalgia syndrome.睡眠/觉醒大脑功能障碍对纤维肌痛综合征发病机制及治疗的意义。
Rheum Dis Clin North Am. 2009 May;35(2):275-83. doi: 10.1016/j.rdc.2009.05.008.
9
Minimal clinically important difference in the fibromyalgia impact questionnaire.纤维肌痛影响问卷的最小临床重要差异
J Rheumatol. 2009 Jun;36(6):1304-11. doi: 10.3899/jrheum.081090. Epub 2009 Apr 15.
10
Prevalence of fibromyalgia: a survey in five European countries.纤维肌痛症的流行情况:五个欧洲国家的调查。
Semin Arthritis Rheum. 2010 Jun;39(6):448-53. doi: 10.1016/j.semarthrit.2008.12.003. Epub 2009 Feb 27.