Pediatric Allergy and Respiratory Pathophysiology Unit, Buzzi Children’s Hospital, Istituti Clinici di Perfezionamento,Via Castelvetro 32,20154 Milan, Italy.
Curr Allergy Asthma Rep. 2012 Apr;12(2):136-43. doi: 10.1007/s11882-012-0244-9.
Chronic rhinosinusitis (CRS) is a relatively common disease in children but is often overlooked because at times the clinical symptoms are subtle and nonspecific. This makes imaging very important in the diagnosis. Among the different techniques, plain radiography has limited utility,whereas CT scan and MRI have a major role in evaluating the modifications caused by the disease. In particular, a CT scan provides higher resolution of bone and soft tissue and removes the overlapping structures that are present in conventional radiography. CT is recommended in isolated sphenoid sinusitis, is essential in diagnosing fungal sinusitis, and is the technique of choice when orbital complications are suspected. MRI allows investigation of not only the morphology of structures, but their intrinsic biophysical and biochemical properties, such as water content, cellular density, lipid or blood product deposits, and fibrosis. MRI allows better soft tissue differentiation and high spatial resolution images depicting fine details. When indicated, MRI with contrast gadolinium-based agents may better characterize the local disease extension or its diffusion beyond paranasal and nasal cavities and has excellent contrast resolution. A combination of CT and MRI is useful in cases of diagnostic difficulties,especially when complications are involved.
慢性鼻-鼻窦炎(CRS)在儿童中较为常见,但往往被忽视,因为其临床症状有时较为隐匿且不具特异性。这使得影像学在诊断中显得非常重要。在不同的技术中,平片的应用价值有限,而 CT 扫描和 MRI 在评估疾病引起的改变方面具有重要作用。特别是 CT 扫描可以提供更高的骨和软组织分辨率,并消除了常规放射摄影中存在的重叠结构。CT 扫描推荐用于孤立性蝶窦炎,对真菌性鼻窦炎的诊断必不可少,并且是怀疑眶内并发症时的首选技术。MRI 不仅可以检查结构的形态,还可以检查其内在的生物物理和生化特性,如含水量、细胞密度、脂质或血液产物沉积以及纤维化。MRI 可以更好地区分软组织,并且可以提供高空间分辨率的图像来描绘细微的细节。在需要时,使用钆基造影剂的 MRI 可以更好地描述局部疾病的扩展或其在副鼻窦和鼻腔以外的扩散情况,并且具有出色的对比度分辨率。CT 和 MRI 的联合应用对于诊断困难的病例很有用,特别是涉及并发症时。