Division of Global Health (IHCAR), Department of Public Health Sciences, Karolinska Institutet, Nobelsvag 9, SE-17177, Stockholm, Sweden.
BMC Med Inform Decis Mak. 2012 Feb 3;12:4. doi: 10.1186/1472-6947-12-4.
A crucial goal of infectious disease surveillance is the early detection of epidemics, which is essential for disease control. In China, the current surveillance system is based on confirmed case reports. In rural China, it is not practical for health units to perform laboratory tests to confirm disease and people are more likely to get 'old' and emerging infectious diseases due to poor living conditions and closer contacts with wild animals and poultry. Syndromic surveillance, which collects non-specific syndromes before diagnosis, has great advantages in promoting the early detection of epidemics and reducing the necessities of disease confirmation. It will be especially effective for surveillance in resource poor settings.
METHODS/DESIGN: This is a field experimental study. The experimental tool is an innovative electronic surveillance system, combining syndromic surveillance with the existing case report surveillance in four selected counties in China. In the added syndromic surveillance, three types of data are collected including patients' major symptoms from health clinics, pharmaceutical sales from pharmacies and absenteeism information from primary school. In order to evaluate the early warning capability of the new added syndromic surveillance, the timelines and validity of the alert signals will be analyzed in comparison with the traditional case reporting system. The acceptability, feasibility and economic evaluation of the whole integrated surveillance system will be conducted in a before and after study design.
Although syndromic surveillance system has mostly been established in developed areas, there are opportunities and advantages of developing it in rural China. The project will contribute to knowledge, experience and evidence on the establishment of an integrated surveillance system, which aims to provide early warning of disease epidemics in developing countries.
传染病监测的一个关键目标是早期发现疫情,这对于疾病控制至关重要。在中国,当前的监测系统基于确诊病例报告。在中国农村,由于生活条件较差,与野生动物和家禽接触更为密切,卫生单位进行实验室检测以确诊疾病并不实际,人们更容易患上“旧”传染病和新发传染病。症状监测在诊断前收集非特异性症状,在促进早期发现疫情和减少疾病确诊的必要性方面具有很大优势。对于资源匮乏的地区进行监测将特别有效。
方法/设计:这是一项现场实验研究。实验工具是一种创新的电子监测系统,将症状监测与中国四个选定县现有的病例报告监测相结合。在新增的症状监测中,将收集三类数据,包括来自卫生诊所的患者主要症状、来自药店的药品销售情况和来自小学的缺课信息。为了评估新增加的症状监测的早期预警能力,将分析警报信号的时间线和有效性,并与传统的病例报告系统进行比较。将采用前后研究设计对整个综合监测系统的可接受性、可行性和经济评估进行评估。
尽管症状监测系统大多已在发达地区建立,但在中国农村地区也有发展的机会和优势。该项目将有助于为发展中国家建立综合监测系统提供知识、经验和证据,旨在为疾病疫情提供早期预警。