Canivet B, Guillain G, Grimaud D, Harter M
Nouv Presse Med. 1979 Mar 17;8(13):1079-81.
A case of diabetic lipemia is reported in a 27 year-old man admitted for acute pancreatitis. Initial investigations revealed gross hyperlipoproteinemia and ketoacidosis. Hyperlipoproteinemia was progressively corrected up to normalization in four weeks under insulin-therapy; the metabolic control of diabetes was obtained in parellel. This feature is caracteristic of "diabetic lipemia". The following sequence could be suggested: onset of diabetes, occurence of diabetic lipemia and then acute pancreatitis.
本文报道了一名27岁因急性胰腺炎入院的男性糖尿病性脂血症病例。初步检查发现严重的高脂蛋白血症和酮症酸中毒。在胰岛素治疗下,高脂蛋白血症在四周内逐渐得到纠正直至恢复正常;与此同时糖尿病的代谢也得到了控制。这一特征是“糖尿病性脂血症”所特有的。可能存在以下顺序:糖尿病发病,出现糖尿病性脂血症,继而发生急性胰腺炎。