Moffitt Cancer Center at International Plaza, Tampa, FL 33612, USA.
Clin Geriatr Med. 2012 Feb;28(1):1-18. doi: 10.1016/j.cger.2011.09.001.
Cancer in the older person is increasingly common. The biological interactions of cancer with age are only partly understood and may provide some clues to future forms of cancer prevention and treatment. Management-related decisions in a population with limited life expectancy and limited functional reserve should be based on the natural history of the cancer, the patient’s life expectancy, and the patient’s tolerance of treatment. In addition, financial and caregiver considerations are important in assessing the treatment’s benefits and risks. Cooperation between geriatricians and oncologists seems to be essential to generate predictive models, as well as outcome information to improve the decision making in older cancer patients. It may also be essential in caring for a host of older cancer survivors. In France, this cooperation is already a reality that finds its expression in a network of units of oncogeriatrics distributed throughout the country.
老年人的癌症越来越常见。癌症与年龄的生物学相互作用只有部分被理解,这可能为未来的癌症预防和治疗形式提供一些线索。在预期寿命有限且功能储备有限的人群中,与管理相关的决策应基于癌症的自然史、患者的预期寿命以及患者对治疗的耐受性。此外,在评估治疗的益处和风险时,财务和护理人员的考虑也很重要。老年病学家和肿瘤学家之间的合作似乎对于生成预测模型以及改善老年癌症患者的决策信息至关重要。它对于照顾众多老年癌症幸存者也可能是必不可少的。在法国,这种合作已经成为现实,其表现形式是遍布全国的肿瘤老年病学单位网络。