Department of Mechanical Engineering, University of Kentucky, Lexington, Kentucky, USA.
Ann Thorac Surg. 2012 Apr;93(4):1188-93. doi: 10.1016/j.athoracsur.2011.12.066. Epub 2012 Feb 9.
The temporal progression in extent and severity of regional myofiber contractile dysfunction in normally perfused border zone (BZ) myocardium adjacent to a myocardial infarction (MI) has been shown to be an important pathophysiologic feature of the adverse remodeling process in large animal models. We sought, for the first time, to document the presence of impaired contractility of the myofibers in the human BZ myocardium.
A 62-year-old man who experienced an MI in 1985 and had recently had complete revascularization was studied. Myofiber systolic contractile stress developed in the normally perfused BZ adjacent to the MI (T(max_B)) and that developed in regions remote from the MI (T(max_R)) were quantified using cardiac catheterization, magnetic resonance imaging, and mathematical modeling.
The resulting finite element model of the patient's beating left ventricle was able to simulate the reduced systolic strains measured using magnetic resonance imaging at matching left ventricular pressures and volumes. The T(max_B) (73.1 kPa) was found to be greatly reduced relative to T(max_R) (109.5 kPa). These results were found to be independent of assumptions relating to BZ myofiber orientation.
The results of this study document the presence of impaired contractility of the myofibers in the BZ myocardium and support its role in the post-MI remodeling process in patients. To fully establish this important conclusion serial evaluations beginning at the time of the index MI will need to be performed in a cohort of patients. The current study supports the importance and demonstrates the feasibility of larger and longer-term studies.
在动物模型中,与心肌梗死相邻的正常灌注的边缘区(BZ)心肌中区域性肌纤维收缩功能障碍的程度和严重程度的时间进展是不良重构过程的重要病理生理特征。我们首次试图记录人类 BZ 心肌中肌纤维收缩功能障碍的存在。
研究了一名 62 岁的男性,他于 1985 年发生心肌梗死,最近已完全血运重建。使用心导管插入术、磁共振成像和数学建模来量化正常灌注的 MI 相邻的 BZ(T(max_B))和远离 MI 的区域(T(max_R))的肌纤维收缩压。
患者跳动左心室的有限元模型能够模拟使用磁共振成像在匹配的左心室压力和容积下测量到的收缩应变减少。发现 T(max_B)(73.1kPa)相对于 T(max_R)(109.5kPa)大大降低。这些结果与与 BZ 肌纤维方向有关的假设无关。
这项研究的结果记录了 BZ 心肌中肌纤维收缩功能障碍的存在,并支持其在患者心肌梗死后重构过程中的作用。要充分确立这一重要结论,需要在一组患者中进行从指数性心肌梗死开始的系列评估。本研究支持其重要性,并证明了更大规模和更长期研究的可行性。