Division of Epidemiology & Community Health, University of Minnesota, Minneapolis, MA, USA.
Psychol Health Med. 2012;17(5):589-98. doi: 10.1080/13548506.2011.647703. Epub 2012 Feb 13.
Many women with vulvodynia also suffer from other chronic co-morbid pain conditions. Alone, these pain conditions are associated with feeling invalidated by others and feeling socially isolated. It is unclear, however, how the presence of additional pain co-morbidities are associated with the psychosocial wellbeing of women with vulvodynia. We used data from a survey administered by the National Vulvodynia Association. Women reported clinician-diagnosed vulvodynia, presence of co-morbid pain, and how often they felt that they felt no one believed their pain existed (invalidated) and isolated. Analyses determined prevalence of feeling invalidated or isolated, and the difference in prevalence when co-morbidities existed. Forty-five percent of these 1847 women with vulvodynia reported having at least one of the following five chronic pain conditions, chronic fatigue syndrome, endometriosis, fibromyalgia, interstitial cystitis, or irritable bowel syndrome. Adjusted baseline prevalence among all women of feeling invalidated was 9% and of feeling isolated was 14%. Having a co-morbid condition with vulvodynia, as well as having an increasing number of co-morbid conditions with vulvodynia, was significantly associated with the presence of feeling both invalidated and isolated. Chronic fatigue syndrome was the co-morbidity most strongly associated with feelings invalidation and isolation. One or more co-morbid pain conditions in addition to vulvodynia were significantly associated with psychosocial wellbeing. However, the temporality of the association could not be elucidated and therefore we cannot conclude that these pain conditions cause poor psychosocial wellbeing. Despite this, future studies should explore the utility of promoting validation of women's pain conditions and reducing social isolation for women with chronic pain.
许多患有外阴痛的女性还患有其他慢性共病性疼痛疾病。这些疼痛疾病单独存在时,会让人感到被他人否定和感到社交孤立。然而,目前尚不清楚其他疼痛共病的存在与外阴痛女性的社会心理健康状况之间的关系。我们使用了全国外阴痛协会进行的一项调查的数据。女性报告了临床诊断为外阴痛、存在共病性疼痛以及她们感到自己的疼痛不被他人相信(被否定)和孤立的频率。分析确定了感到被否定或孤立的患病率,以及存在共病时患病率的差异。在这 1847 名患有外阴痛的女性中,有 45%的人报告至少患有以下五种慢性疼痛疾病中的一种:慢性疲劳综合征、子宫内膜异位症、纤维肌痛、间质性膀胱炎或肠易激综合征。所有女性中,基线时感到被否定的调整后患病率为 9%,感到孤立的为 14%。患有与外阴痛共病的疾病,以及患有越来越多的与外阴痛共病的疾病,与感到被否定和孤立的存在显著相关。慢性疲劳综合征是与否定感和孤立感最相关的共病。除了外阴痛之外,还有一种或多种共病性疼痛疾病与社会心理健康显著相关。然而,关联的时间顺序尚不清楚,因此我们不能得出这些疼痛疾病导致不良社会心理健康的结论。尽管如此,未来的研究仍应探讨促进女性疼痛疾病被认可和减少慢性疼痛女性社交孤立的效用。