• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

CD8+ T 细胞与 HIV 感染女性细菌性肺炎和全因死亡率的关系。

CD8+ T cells and risk for bacterial pneumonia and all-cause mortality among HIV-infected women.

机构信息

Department of Medicine, Division of Infectious Diseases, Albert Einstein College of Medicine, Bronx, NY 10461, USA.

出版信息

J Acquir Immune Defic Syndr. 2012 Jun 1;60(2):191-8. doi: 10.1097/QAI.0b013e31824d90fe.

DOI:10.1097/QAI.0b013e31824d90fe
PMID:22334070
原文链接:https://pmc.ncbi.nlm.nih.gov/articles/PMC3360810/
Abstract

BACKGROUND

Bacterial pneumonia risk is disproportionately high among those infected with HIV. This risk is present across all CD4(+) T-cell levels (TCLs), suggesting that additional factors govern susceptibility. This study examines CD8(+) TCLs and risk for HIV-associated bacterial pneumonia and all-cause mortality.

METHODS

Demographic, clinical, and laboratory data were obtained for 885 HIV-infected women enrolled in the HIV Epidemiologic Research Study (HERS). Bacterial pneumonia cases were identified using clinical, microbiological, and radiographic criteria. CD8(+) TCLs were assessed at 6-month intervals. Statistical methods included Cox proportional hazards regression modeling and covariate-adjusted survival estimates.

RESULTS

Relative to a referent CD8(+) TCL of 401-800 cells per cubic millimeter, risk for bacterial pneumonia was significantly higher when CD8(+) TCLs were <400 (hazard ratio 1.65, P = 0.017, 95% confidence interval 1.10 to 2.49), after adjusting for age, CD4(+) TCL, viral load, and antiretroviral use. There was also a significantly higher risk of death when CD8(+) TCLs were ≤400 cells per cubic millimeter (hazard ratio 1.45, P = 0.04, 95% confidence interval 1.02 to 2.06). Covariate-adjusted survival estimates revealed shorter time to pneumonia and death in this CD8(+) TCL category, and the overall associations of the categorized CD8(+) TCL with bacterial pneumonia and all-cause mortality were each statistically significant (P = 0.017 and P < 0.0001, respectively).

CONCLUSIONS

CD8(+) TCL ≤400 cells per cubic millimeter was associated with increased risk for pneumonia and all-cause mortality in HIV-infected women in the HERS cohort, suggesting that CD8(+) TCL could serve as an adjunctive biomarker of pneumonia risk and mortality in HIV-infected individuals.

摘要

背景

感染 HIV 的人群中,细菌性肺炎的风险高得不成比例。这种风险存在于所有 CD4(+) T 细胞水平(TCLs),这表明还有其他因素决定了易感性。本研究检查了 CD8(+) TCLs 与 HIV 相关细菌性肺炎和全因死亡率的关系。

方法

对参加 HIV 流行病学研究(HERS)的 885 名 HIV 感染女性的人口统计学、临床和实验室数据进行了收集。使用临床、微生物学和影像学标准确定细菌性肺炎病例。每 6 个月评估一次 CD8(+) TCL。统计方法包括 Cox 比例风险回归模型和协变量调整后的生存估计。

结果

与 CD8(+) TCL 为 401-800 个细胞/立方毫米的参照值相比,当 CD8(+) TCL <400 时,发生细菌性肺炎的风险显著增加(风险比 1.65,P = 0.017,95%置信区间 1.10 至 2.49),调整年龄、CD4(+) TCL、病毒载量和抗逆转录病毒药物使用后。当 CD8(+) TCL 为 ≤400 个细胞/立方毫米时,死亡风险也显著增加(风险比 1.45,P = 0.04,95%置信区间 1.02 至 2.06)。调整后的协变量生存估计显示,在这个 CD8(+) TCL 类别中,肺炎和死亡的时间更短,并且分类后的 CD8(+) TCL 与细菌性肺炎和全因死亡率的总体关联均具有统计学意义(P = 0.017 和 P < 0.0001)。

结论

在 HERS 队列中,HIV 感染女性的 CD8(+) TCL ≤400 个细胞/立方毫米与肺炎和全因死亡率风险增加相关,表明 CD8(+) TCL 可能作为 HIV 感染者肺炎风险和死亡率的辅助生物标志物。

相似文献

1
CD8+ T cells and risk for bacterial pneumonia and all-cause mortality among HIV-infected women.CD8+ T 细胞与 HIV 感染女性细菌性肺炎和全因死亡率的关系。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2012 Jun 1;60(2):191-8. doi: 10.1097/QAI.0b013e31824d90fe.
2
Bacterial pneumonia, HIV therapy, and disease progression among HIV-infected women in the HIV epidemiologic research (HER) study.HIV流行病学研究(HER研究)中HIV感染女性的细菌性肺炎、HIV治疗与疾病进展
Clin Infect Dis. 2006 Jul 1;43(1):90-8. doi: 10.1086/504871. Epub 2006 May 25.
3
CD4:CD8 Ratio and CD8 Count as Prognostic Markers for Mortality in Human Immunodeficiency Virus-Infected Patients on Antiretroviral Therapy: The Antiretroviral Therapy Cohort Collaboration (ART-CC).CD4:CD8 比值与 CD8 计数作为接受抗逆转录病毒治疗的人类免疫缺陷病毒感染患者死亡率的预后标志物:抗逆转录病毒治疗队列协作组(ART-CC)
Clin Infect Dis. 2017 Sep 15;65(6):959-966. doi: 10.1093/cid/cix466.
4
Bacterial pneumonia among HIV-infected patients: decreased risk after tobacco smoking cessation. ANRS CO3 Aquitaine Cohort, 2000-2007.HIV 感染者中的细菌性肺炎:戒烟后风险降低。2000-2007 年,法国 ANRS CO3 阿基坦队列研究。
PLoS One. 2010 Jan 26;5(1):e8896. doi: 10.1371/journal.pone.0008896.
5
CD4+ cell counts and HIV-RNA levels do not predict outcomes of community-acquired pneumonia in hospitalized HIV-infected patients.CD4+ 细胞计数和 HIV-RNA 水平不能预测住院 HIV 感染患者社区获得性肺炎的结局。
Int J Infect Dis. 2011 Dec;15(12):e822-7. doi: 10.1016/j.ijid.2011.05.021. Epub 2011 Aug 31.
6
Impact of CD8+ T-cell activation on CD4+ T-cell recovery and mortality in HIV-infected Ugandans initiating antiretroviral therapy.CD8+ T 细胞激活对开始抗逆转录病毒治疗的乌干达 HIV 感染者 CD4+ T 细胞恢复和死亡率的影响。
AIDS. 2011 Nov 13;25(17):2123-31. doi: 10.1097/QAD.0b013e32834c4ac1.
7
Immunological and infectious risk factors for lung cancer in US veterans with HIV: a longitudinal cohort study.美国 HIV 感染者肺癌的免疫和感染危险因素:一项纵向队列研究。
Lancet HIV. 2017 Feb;4(2):e67-e73. doi: 10.1016/S2352-3018(16)30215-6. Epub 2016 Dec 2.
8
Activation of CD8 T cells predicts progression of HIV infection in women coinfected with hepatitis C virus.CD8 T 细胞的激活预示着同时感染丙型肝炎病毒的女性 HIV 感染的进展。
J Infect Dis. 2010 Mar 15;201(6):823-34. doi: 10.1086/650997.
9
CD4 count slope and mortality in HIV-infected patients on antiretroviral therapy: multicohort analysis from South Africa.抗逆转录病毒治疗的 HIV 感染患者的 CD4 计数斜率与死亡率:来自南非的多队列分析。
J Acquir Immune Defic Syndr. 2013 May 1;63(1):34-41. doi: 10.1097/QAI.0b013e318287c1fe.
10
Effect of immediate initiation of antiretroviral therapy on risk of severe bacterial infections in HIV-positive people with CD4 cell counts of more than 500 cells per μL: secondary outcome results from a randomised controlled trial.立即启动抗逆转录病毒治疗对 CD4 细胞计数超过 500 个/μL 的 HIV 阳性人群中严重细菌感染风险的影响:一项随机对照试验的次要结局结果。
Lancet HIV. 2017 Mar;4(3):e105-e112. doi: 10.1016/S2352-3018(16)30216-8. Epub 2017 Jan 5.

引用本文的文献

1
Predictive value of CD8+ T cell and CD4/CD8 ratio at two years of successful ART in the risk of AIDS and non-AIDS events.在成功接受 ART 治疗两年后,CD8+ T 细胞和 CD4/CD8 比值对 AIDS 和非 AIDS 事件风险的预测价值。
EBioMedicine. 2022 Jun;80:104072. doi: 10.1016/j.ebiom.2022.104072. Epub 2022 May 26.
2
Pathogenesis of pneumonia and acute lung injury.肺炎和急性肺损伤的发病机制。
Clin Sci (Lond). 2022 May 27;136(10):747-769. doi: 10.1042/CS20210879.
3
Mucosal-associated invariant T cells and Vδ2 γδ T cells in community acquired pneumonia: association of abundance in sputum with clinical severity and outcome.黏膜相关不变 T 细胞和 Vδ2 γδ T 细胞在社区获得性肺炎中的作用:痰中丰度与临床严重程度和结局的关系。
Clin Exp Immunol. 2020 Feb;199(2):201-215. doi: 10.1111/cei.13377. Epub 2019 Oct 24.
4
Riboflavin Metabolism Variation among Clinical Isolates of Streptococcus pneumoniae Results in Differential Activation of Mucosal-associated Invariant T Cells.肺炎链球菌临床分离株中核黄素代谢的差异导致黏膜相关不变 T 细胞的差异激活。
Am J Respir Cell Mol Biol. 2018 Jun;58(6):767-776. doi: 10.1165/rcmb.2017-0290OC.
5
CD4:CD8 Ratio and CD8 Count as Prognostic Markers for Mortality in Human Immunodeficiency Virus-Infected Patients on Antiretroviral Therapy: The Antiretroviral Therapy Cohort Collaboration (ART-CC).CD4:CD8 比值与 CD8 计数作为接受抗逆转录病毒治疗的人类免疫缺陷病毒感染患者死亡率的预后标志物:抗逆转录病毒治疗队列协作组(ART-CC)
Clin Infect Dis. 2017 Sep 15;65(6):959-966. doi: 10.1093/cid/cix466.
6
Community-Acquired Pneumonia in HIV-Infected Individuals.HIV 感染者中的社区获得性肺炎。
Curr Infect Dis Rep. 2014 Mar;16(3):397. doi: 10.1007/s11908-014-0397-x.
7
T cell-mediated host immune defenses in the lung.肺部的 T 细胞介导的宿主免疫防御。
Annu Rev Immunol. 2013;31:605-33. doi: 10.1146/annurev-immunol-032712-100019.
8
Early and nonreversible decrease of CD161++ /MAIT cells in HIV infection.HIV 感染中 CD161++/MAIT 细胞的早期和不可逆转减少。
Blood. 2013 Feb 7;121(6):951-61. doi: 10.1182/blood-2012-06-436436. Epub 2012 Dec 18.

本文引用的文献

1
Timing of blood sampling for CD4 T-cell counting influences HAART decisions.用于CD4 T细胞计数的血液采样时间会影响高效抗逆转录病毒治疗(HAART)的决策。
Ethiop Med J. 2011 Jul;49(3):187-97.
2
Impact of CD8+ T-cell activation on CD4+ T-cell recovery and mortality in HIV-infected Ugandans initiating antiretroviral therapy.CD8+ T 细胞激活对开始抗逆转录病毒治疗的乌干达 HIV 感染者 CD4+ T 细胞恢复和死亡率的影响。
AIDS. 2011 Nov 13;25(17):2123-31. doi: 10.1097/QAD.0b013e32834c4ac1.
3
Designed reduction of Streptococcus pneumoniae pathogenicity via synthetic changes in virulence factor codon-pair bias.通过合成改变毒力因子密码子对偏向来降低肺炎链球菌的致病性。
J Infect Dis. 2011 May 1;203(9):1264-73. doi: 10.1093/infdis/jir010. Epub 2011 Feb 21.
4
CD8+ cells enhance resistance to pulmonary serotype 3 Streptococcus pneumoniae infection in mice.CD8+ 细胞增强小鼠对 3 型肺炎链球菌肺部感染的抵抗力。
J Immunol. 2011 Jan 1;186(1):432-42. doi: 10.4049/jimmunol.1001963. Epub 2010 Dec 6.
5
Streptococcus pneumoniae coinfection is correlated with the severity of H1N1 pandemic influenza.肺炎链球菌合并感染与 H1N1 大流行流感的严重程度相关。
PLoS One. 2009 Dec 31;4(12):e8540. doi: 10.1371/journal.pone.0008540.
6
A hypothesis for the initiation of COPD.慢性阻塞性肺疾病(COPD)发病的一种假说。
Eur Respir J. 2009 Aug;34(2):310-5. doi: 10.1183/09031936.00067008.
7
CD8+ T Cells are required for inflammation and destruction in cigarette smoke-induced emphysema in mice.CD8 + T细胞是小鼠香烟烟雾诱导的肺气肿炎症和破坏所必需的。
J Immunol. 2007 Jun 15;178(12):8090-6. doi: 10.4049/jimmunol.178.12.8090.
8
HIV controllers exhibit potent CD8 T cell capacity to suppress HIV infection ex vivo and peculiar cytotoxic T lymphocyte activation phenotype.HIV 控制者在体外表现出强大的 CD8 T 细胞抑制 HIV 感染的能力以及独特的细胞毒性 T 淋巴细胞激活表型。
Proc Natl Acad Sci U S A. 2007 Apr 17;104(16):6776-81. doi: 10.1073/pnas.0611244104. Epub 2007 Apr 11.
9
Pneumocystis colonization, airway inflammation, and pulmonary function decline in acquired immunodeficiency syndrome.获得性免疫缺陷综合征中的肺孢子菌定植、气道炎症与肺功能下降
Immunol Res. 2006;36(1-3):175-87. doi: 10.1385/IR:36:1:175.
10
Pneumococcal capsular polysaccharide vaccine-mediated protection against serotype 3 Streptococcus pneumoniae in immunodeficient mice.肺炎球菌荚膜多糖疫苗介导的对免疫缺陷小鼠中3型肺炎链球菌的保护作用。
Infect Immun. 2007 Apr;75(4):1643-50. doi: 10.1128/IAI.01371-06. Epub 2007 Jan 12.