Kayashima Kenji, Ueki Masaya, Kinoshita Yuki
Department of Anesthesia, Kyushukouseinenkin Hospital, Kitakyushu, Fukuoka, Japan.
Paediatr Anaesth. 2012 Sep;22(9):854-8. doi: 10.1111/j.1460-9592.2012.03816.x. Epub 2012 Feb 20.
Accidental puncture of the vertebral arteries (VAs) can occur through the internal jugular veins (IJVs) during central venous catheterization (CVC). We evaluated the anatomic relation of the VAs to the IJVs in children undergoing IJV cannulation.
Fifty-five patients were placed in the supine position under general anesthesia. The right IJV, common carotid artery (CCA), and VA were described with an ultrasound probe perpendicular to all planes of the skin at the mid-portion between the suprasternal notch and mastoid process. The depth from the skin to VAs (D), width of the VAs (W), and distance from the IJVs to VAs (DIV) were measured. The extent of overlap between the IJVs and VAs was classified into overlapping, partially overlapping, and nonoverlapping. The risk was scored as 0-3 for each measurement. The scores were added and categorized into a low-risk group (L), 0-3, moderate-risk (M) group, 4-7; and high-risk (H) group, 8-10.
Mean (sd) age was 20.3 (33.9) months, height was 72.1 (26.0) cm, and weight was 8.9 (9.0) kg. The mean D, W, and DIV were 15.1 (3.3), 2.8 (1.1), and 4.6 (1.8) mm, respectively. Of the 55 patients, 7 were in group H, 33 in group M, and 15 in group L.
Seven of the 55 children were categorized under the H group for accidental puncture of the VAs. Thus, it is important to identify the presence of the VAs to avoid accidental puncture during pediatric CVC.
在中心静脉置管(CVC)过程中,椎动脉(VA)可能会通过颈内静脉(IJV)意外穿刺。我们评估了接受IJV置管的儿童中VA与IJV的解剖关系。
55例患者在全身麻醉下仰卧位。使用超声探头在胸骨上切迹和乳突之间的中部垂直于皮肤的所有平面描述右侧IJV、颈总动脉(CCA)和VA。测量从皮肤到VA的深度(D)、VA的宽度(W)以及从IJV到VA的距离(DIV)。IJV与VA的重叠程度分为重叠、部分重叠和不重叠。每次测量的风险评分为0 - 3分。将分数相加并分为低风险组(L),0 - 3分;中度风险(M)组,4 - 7分;高风险(H)组,8 - 10分。
平均(标准差)年龄为20.3(33.9)个月,身高为72.1(26.0)cm,体重为8.9(9.0)kg。平均D、W和DIV分别为15.1(3.3)、2.8(1.1)和4.6(1.8)mm。55例患者中,7例属于H组,33例属于M组,15例属于L组。
55名儿童中有7名因VA意外穿刺被归类为H组。因此,在小儿CVC期间识别VA的存在以避免意外穿刺很重要。