Suppr超能文献

皮肤镜检查在外源性褐黄病中对氢醌诱导的诊断价值。

Diagnostic utility of dermatoscopy in hydroquinone-induced exogenous ochronosis.

机构信息

Department of Skin and Venereal Diseases, T.N.M.C. & B.Y.L. Nair Ch. Hospital, Mumbai, India.

出版信息

Int J Dermatol. 2013 Apr;52(4):413-7. doi: 10.1111/j.1365-4632.2011.05305.x. Epub 2012 Feb 20.

Abstract

BACKGROUND

Hydroquinone is the preferred topical bleaching agent used in the treatment of melasma. The adverse effects of its chronic use are confetti-like depigmentation and exogenous ochronosis. Exogenous ochronosis manifests clinically with gray-brown or blue-black hyperpigmentation, as well as pinpoint hyperchromic caviar-like papules over the malar region. Dermatoscopic findings of ochronosis are unique and point towards a clue for its diagnosis.

METHODS

Three cases of suspected hydroquinone-induced exogenous ochronosis while treating melasma were subjected to dermatoscopy and histopathology studies.

RESULTS

Dermatoscopy in the areas of caviar-like hyperpigmentation revealed accentuation of the normal pseudo-rete of the facial skin with amorphous densely-pigmented structures obliterating some follicular opening and multiple thin, short arciform structures. On histopathological examination, curved ochre-colored structures, 'banana-shaped' fibers, were seen in the dermis of all patients.

CONCLUSION

Exogenous ochronosis is difficult to treat. Dermatologists should be able to differentiate it from melasma and immediately discontinue hydroquinone. Exogenous ochronosis has characteristic features on dermatoscopy which may obviate the need for an invasive procedure of biopsy for its diagnosis.

摘要

背景

氢醌是治疗黄褐斑时首选的局部漂白剂。其长期使用的不良反应是雪花状脱色斑和外源性褐黄病。外源性褐黄病的临床表现为灰棕色或蓝黑色色素沉着过度,以及颧骨区域出现针尖状嗜铬鱼子酱样丘疹。褐黄病的皮肤镜表现具有独特性,为其诊断提供线索。

方法

对 3 例疑似使用氢醌治疗黄褐斑引起的外源性褐黄病的患者进行皮肤镜和组织病理学研究。

结果

在鱼子酱样色素沉着过度的区域进行皮肤镜检查,显示出面部皮肤正常假性网的增强,无定形密集色素结构使一些毛囊开口和多个细短弧形结构消失。在组织病理学检查中,所有患者的真皮中均可见弯曲的赭色结构和“香蕉形”纤维。

结论

外源性褐黄病治疗困难。皮肤科医生应能够将其与黄褐斑区分开来,并立即停止使用氢醌。外源性褐黄病的皮肤镜特征明显,可能无需进行活检这一有创性程序即可进行诊断。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验