Clermont Université, Université d’Auvergne,Unité de Nutrition Humaine, BP 10448, F-63000 Clermont-Ferrand, France.
J Physiol. 2012 Apr 15;590(8):2035-49. doi: 10.1113/jphysiol.2011.226266. Epub 2012 Feb 20.
During ageing, immobilization periods increase and are partially responsible of sarcopaenia by inducing a muscle atrophy which is hardly recovered from. Immobilization-induced atrophy is due to an increase of muscle apoptotic and proteolytic processes and decreased protein synthesis. Moreover, previous data suggested that the lack of muscle mass recovery might be due to a defect in protein synthesis response during rehabilitation. This study was conducted to explore protein synthesis during reloading and leucine supplementation effect as a nutritional strategy for muscle recovery. Old rats (22–24 months old) were subjected to unilateral hindlimb casting for 8 days (I8) and allowed to recover for 10–40 days (R10–R40). They were fed a casein (±leucine) diet during the recovery. Immobilized gastrocnemius muscles atrophied by 20%, and did not recover even at R40. Amount of polyubiquitinated conjugates and chymotrypsin- and trypsin-like activities of the 26S proteasome increased. These changes paralleled an ‘anabolic resistance' of the protein synthesis at the postprandial state (decrease of protein synthesis, P-S6 and P-4E-BP1). During the recovery, proteasome activities remained elevated until R10 before complete normalization and protein synthesis was slightly increased. With free leucine supplementation during recovery, if proteasome activities were normalized earlier and protein synthesis was higher during the whole recovery, it nevertheless failed in muscle mass gain. This discrepancy could be due to a ‘desynchronization' between the leucine signal and the availability of amino acids coming from casein digestion. Thus, when supplemented with leucine-rich proteins (i.e. whey) and high protein diets, animals partially recovered the muscle mass loss.
在衰老过程中,固定期增加,部分导致肌肉减少症,引起肌肉萎缩,难以恢复。固定引起的萎缩是由于肌肉凋亡和蛋白水解过程增加,蛋白质合成减少。此外,先前的数据表明,肌肉质量恢复不足可能是由于康复期间蛋白质合成反应的缺陷。本研究旨在探讨再负荷期间的蛋白质合成以及亮氨酸补充作为肌肉恢复的营养策略的效果。老年大鼠(22-24 个月龄)接受单侧后肢石膏固定 8 天(I8),并允许恢复 10-40 天(R10-R40)。它们在恢复期间喂食酪蛋白(±亮氨酸)饮食。固定的比目鱼肌萎缩了 20%,即使在 R40 时也没有恢复。多泛素化缀合物的量和胰凝乳蛋白酶和胰蛋白酶样 26S 蛋白酶体的活性增加。这些变化与餐后状态下蛋白质合成的“合成抵抗”平行(蛋白质合成减少,P-S6 和 P-4E-BP1)。在恢复期间,蛋白酶体活性一直升高到 R10 之前才完全正常化,蛋白质合成略有增加。在恢复期间补充游离亮氨酸,如果蛋白酶体活性更早正常化,并且蛋白质合成在整个恢复期间增加,肌肉质量仍无法增加。这种差异可能是由于亮氨酸信号和来自酪蛋白消化的氨基酸供应之间的“失步”。因此,当用富含亮氨酸的蛋白质(例如乳清)和高蛋白饮食补充时,动物部分恢复了肌肉质量的损失。