Assi C, Thot'o A S, Eloumou G, Lohouès M J, Camara B M
Med Trop (Mars). 2010 Aug;70(4):408-9.
The purpose of this report was to describe epidemiological aspects of endoscopic upper gastrointestinal endoscopy at a pediatric teaching hospital in Cocody, Côte d'Ivoire.
The records of all patients under 15 years of age who underwent upper gastrointestinal endoscopy in the gastrointestinal endoscopy unit of a teaching hospital of Cocody between January 1, 2000 and April 30, 2006 were reviewed. The following parameters were compiled: age, sex, indications, name of endoscopist, type of sedation, gastric biopsy to detect Helicobacter pylori, and endoscopic findings.
Pediatric gastroscopy accounted for 1% of procedures performed in the upper gastrointestinal endoscopy unit. Patient ages ranged from 6 months to 15 years and M/F sex ratio was 0.88. The procedures were ordered by general practitioners in 55% of cases, gastroenterologists in 14%, and pediatricians in 10%. Sedation with intravenous midazolam 0.25 was used in 74% of patients (n = 38). No incident or complication was observed. Tolerance of the examination by the child was considered as poor by the operator in 96% of cases. The main indications for endoscopy were epigastralgia in 54% of cases, vomiting in 13.7%, and gastrointestinal bleeding in 13.7%. The procedure was performed or supervised by an operator with over ten years of experience in gastrointestinal endoscopy in 55.1% and 54.0% of cases respectively. The main endoscopic finding was duodenogastric bile reflux in 23.5% of cases. Gastroscopy was normal in 43% of patients. Gastric biopsy to detect Helicobacter pylori was performed in 23% of patients.
Pediatric gastroscopy performed under mild sedation by experienced endoscopists is a safe procedure for detecting lesions and obtaining biopsies for histological examination.
本报告旨在描述在科特迪瓦科迪的一家儿科教学医院进行上消化道内镜检查的流行病学情况。
回顾了2000年1月1日至2006年4月30日期间在科科迪一家教学医院的胃肠内镜科接受上消化道内镜检查的所有15岁以下患者的记录。收集了以下参数:年龄、性别、适应证、内镜医师姓名、镇静类型、检测幽门螺杆菌的胃活检以及内镜检查结果。
儿科胃镜检查占上消化道内镜科所进行操作的1%。患者年龄从6个月至15岁不等,男女比例为0.88。55%的病例由全科医生开具检查医嘱,14%由胃肠病学家开具,10%由儿科医生开具。74%的患者(n = 38)使用了0.25毫克静脉注射咪达唑仑进行镇静。未观察到任何意外或并发症。在96%的病例中,操作人员认为儿童对检查的耐受性较差。内镜检查的主要适应证为上腹部疼痛(54%的病例)、呕吐(13.7%)和胃肠道出血(13.7%)。分别有55.1%和54.0%的病例由具有超过十年胃肠内镜检查经验的操作人员进行操作或监督。主要的内镜检查发现是23.5%的病例存在十二指肠胃胆汁反流。43%的患者胃镜检查结果正常。23%的患者进行了检测幽门螺杆菌的胃活检。
由经验丰富的内镜医师在轻度镇静下进行儿科胃镜检查是一种安全的程序,可用于检测病变并获取活检组织进行组织学检查。