Novy Jan
Service de Neurologie, CHUV, Lausanne, Switzerland.
Front Neurol Neurosci. 2012;30:195-8. doi: 10.1159/000333682. Epub 2012 Feb 14.
Spinal cord infarction is much rarer than cerebral stroke, but its early recognition is important as it may signify serious aortic conditions. The most frequent type is anterior spinal artery syndrome, presenting with bilateral weakness (usually paraparesis), impairment of spinothalamic sensation and preservation of deep sensation. Depending on its level, it may present with respiratory dysfunction. More rarely, posterior infarcts sparing spinothalamic sensation but involving lemniscal sensation may be encountered. Unilateral, central or transverse infarction may also be seen probably on account of different mechanisms. Other rarer forms of spinal ischemia also include spinal TIAs, venous infarction, fibrocartilaginous embolism and decompression sickness.
脊髓梗死比脑卒少见得多,但其早期识别很重要,因为它可能预示着严重的主动脉疾病。最常见的类型是脊髓前动脉综合征,表现为双侧无力(通常为双下肢轻瘫)、脊髓丘脑感觉障碍和深感觉保留。根据其病变水平,可能会出现呼吸功能障碍。更罕见的情况是,可出现仅累及薄束感觉而不累及脊髓丘脑感觉的后梗死。单侧、中央或横贯性梗死也可能由于不同机制而出现。其他较罕见的脊髓缺血形式还包括脊髓短暂性脑缺血发作、静脉梗死、纤维软骨栓塞和减压病。