Department of Biochemical Science and Technology, College of Life Science, National Taiwan University, No. 1, Sec. 4, Roosevelt Road, Taipei 10617, Taiwan.
Food Chem Toxicol. 2012 May;50(5):1178-86. doi: 10.1016/j.fct.2012.02.029. Epub 2012 Feb 22.
Fermentation products of the fungus Monascus offer valuable therapeutic benefits and have been used extensively for centuries in Asia. The aim of this study is to investigate the inhibitory effect of the Monascus-fermented metabolite monascin (MS) on the molecular mechanism of ovalbumin (OVA)-induced inflammation in the human THP-1 monocyte cell line. We found that 1, 5, and 25 μM of MS significantly attenuated several proinflammatory mediators, including inducible nitric oxide synthase (iNOS) and cyclooxygenase-2 (COX-2) expression as well as nitric oxide (NO) and prostaglandin E(2) (PGE(2)) formation caused by OVA stimulation. Further, 5 and 25 μM of MS significantly reduced the generation of tumor necrosis factor-α (TNF-α) and interleukin 6 (IL-6) at both the protein and mRNA levels. MS (5 and 25 μM) decreased OVA-induced phosphorylation of mitogen-activated protein kinase (MAPK) c-Jun NH(2)-terminal kinase (JNK), but not that of extracellular signal-regulated kinase (ERK) or p38 kinase. We used the peroxisome proliferator activated receptor-γ (PPAR-γ) antagonist GW9662 to show that MS inhibit JNK phosphorylation through increased expression of PPAR-γ. Thus, the metabolites from Monascus fermentation may serve as a dietary source of anti-inflammatory agents.
红曲菌发酵产物具有重要的治疗价值,在亚洲已经使用了几个世纪。本研究旨在探讨红曲菌发酵代谢产物红曲素(MS)对卵清蛋白(OVA)诱导人 THP-1 单核细胞系炎症分子机制的抑制作用。我们发现,1、5 和 25 μM 的 MS 可显著抑制几种促炎介质的产生,包括诱导型一氧化氮合酶(iNOS)和环氧化酶-2(COX-2)的表达以及一氧化氮(NO)和前列腺素 E(2)(PGE(2))的形成,这些都是由 OVA 刺激引起的。此外,5 和 25 μM 的 MS 还可显著降低 TNF-α 和 IL-6 在蛋白和 mRNA 水平的生成。MS(5 和 25 μM)降低了 OVA 诱导的丝裂原活化蛋白激酶(MAPK)c-Jun NH(2)-末端激酶(JNK)的磷酸化,但对细胞外信号调节激酶(ERK)或 p38 激酶没有影响。我们使用过氧化物酶体增殖物激活受体-γ(PPAR-γ)拮抗剂 GW9662 表明,MS 通过增加 PPAR-γ 的表达来抑制 JNK 磷酸化。因此,红曲菌发酵的代谢产物可能成为抗炎药物的膳食来源。