Jährig K, Voigt M, Jährig D, Eggers H, Sommer K
Klinik für Kindermedizin, Ernst-Moritz-Arndt-Universität Greifswald.
Arztl Jugendkd. 1990;81(3):149-74.
Using the data of the 1985 GDR somatogram standards (birthweight percentiles calculated from 51,570 liveborn singletons) the impact of parental weight and length on the birthweight were calculated. Peristatic factors in combination with the genetic 'anlage' act first of all via maternal weight. Body height and/or length of mother and father are more representative for the genetic constitution. Their impact on neonatal weight seems to be less significant, however statistically calculable. The paternal 'anlage' is relatively modified by the intrauterine environment (maternal constitution).
利用1985年民主德国人体测量图标准的数据(根据51,570例单胎活产儿计算出的出生体重百分位数),计算了父母体重和身高对出生体重的影响。蠕动因素与遗传“基础”相结合,首先通过母亲体重起作用。母亲和父亲的身高和/或身长更能代表遗传构成。然而,它们对新生儿体重的影响似乎不太显著,不过在统计学上是可以计算的。父亲的“基础”会受到子宫内环境(母亲体质)的相对影响。